Home Nach oben Artenverzeichnis Familien Bestimmung Exkursionen Hilfe

Anthriscus - Dolden 2 - 6- strahlig, Döldchen wenigblütig

Frucht eiförmig, borstig behaart
> 1


Photo und copyright Jesús Vílchez

Frucht eilänglich oder zylindrisch, kahl oder behaart
> 2

 
 Photo und copyright Michaela Sonnleitner                                                                      Photo und copyright Günther Blaich

1      Pflanze robust, Frucht eiförmig, borstig behaart


Anthriscus caucalis M.Bieb.
(Hunds- Kerbel)


Photo und copyright ©PHOTOFLORA- Jean- Luc Tasset

V - VI, Ruderalstellen, Äcker (0 - 1000 m)
             Prittriching bei Augsburg, Bayern, 534 m ü.M. (29.04.2007)

Synonyme:
Anthriscus scandicina (Weber) Mansf., Anthriscus vulgaris Pers. non Bernh.,
Anthriscus scandix (Scop.) Asch.

English name:
Bur Chervil

Nom francais:
Anthrisque commun, Anthrisque des dunes, Cerfeuil des fous

Nome italiano: 
Cerfoglio lappola

Verbreitung in Deutschland:
Mecklenburg-Vorpommern, Sachsen-Anhalt, Brandenburg, Berlin mäßig häufig; sehr zerstreut Schleswig-Holstein, Niedersachsen, Nordrhein-Westfalen, Hessen, Rheinland-Pfalz, selten N-Baden-Württemberg, Franken; Oberrheinebene in Ausbreitung 

Gefährdung in Deutschland:
Bisher noch nicht berücksichtigt 

Weltweite Verbreitung:
Austria, Germany, Switzerland,
Portugal, Spain, Baleares, France, Corsica, Italy, Sardinia, 
Bosnia & Hercegovina, Croatia, Macedonia, Slovenia, Serbia & Kosovo, Albania, 
Greece (Peloponnes, Sterea Ellas, S- Pindos, N- Pindos, E- Central, N- Central, N- East, W- Aegean Isl, N- Aegean Isl., E- Aegean Isl.), 
Canary Isl., Madeira, England, Ireland,  Denmark, Netherlands, Sweden, 
Slovakia, Hungary, Poland, Romania, Bulgaria, Turkey, Cyprus, Ukraine, Crimea, Syria, Lebanon, 

Eingebürgert in:
*Japan, *Tasmania, *Chile, *Argentina, 
*USA, *Canada

Etymologie:
- Anthriscus: leitet sich vom griechischen Wort "ánthriskos" ab, welches eine Pflanze bezeichnet, die dem Kerbel ähnelt
- caucalis: abgeleitet vom lateinischen Wort "caucalis" = "Klettenkerbel"


 

Pflanze 15 - 80 cm hoch,
robust

Dolden 2 - 6 -strahlig

Hülle fehlend


Photo und copyright Jesús Vílchez

Döldchen mit 4 - 7 zwittrigen Blüten,
Kronblätter weiß, +/- nach innen gerollt


Photo und copyright Jesús Vílchez

Kronblätter seicht ausgerandet, randlich nicht vergrößert

Dolden- und Döldchenstrahlen kahl
Hüllchenblätter eiförmig, spitz, am Rand gewimpert, Griffel sehr kurz


Photo und copyright Jesús Vílchez

Frucht eiförmig, in den Schnabel verjüngt,  mit hakigen Borsten besetzt


Photo und copyright Paul Busselen

Stängel hohl, +/- kahl, schwach gefurcht, Blattscheiden zottig behaart

Grundblätter 3 - 4- fach fiederschnittig, im Umriss dreieckig, 
6 - 15 cm lang, 4 - 10 cm breit

Blätter randlich und Rhachis langhaarig, Blättchen eiförmig, tief fiederteilig, 
5 - 15 mm lang, 3 - 10 mm breit, Blattzipfel kurz, mit aufgesetzter Spitzchen


Photo und copyright Jesús Vílchez

 

 

2      Frucht eilänglich oder zylindrisch, kahl oder behaart

Frucht eilänglich
Kronblätter groß, meist ausgebreitet
> 3

 
Photo und copyright Michaela Sonnleitner                             Photo und copyright Stavros Apostolou

Frucht zylindrisch
Kronblätter klein, meist nach innen gebogen
> 4

   

 

3       Frucht eilänglich, Kronblätter groß, meist ausgebreitet


Anthriscus tenerrimus Boiss. & Spruner
(Zarter Kerbel)


Photo und copyright Michaela Sonnleitner

IV - VI, Ruderalstellen (0 - 1000 m)
             Akrokorinth, Peloponnes, (Gisela Nikolopoulou 07.04.2019)

Synonyme:
Anthriscus tenerrima Boiss. & Spruner (Name in der Flora Europae)
Anthriscus tenellus Hayek

English name:
Slender Chervil

Weltweite Verbreitung:
Greece )Peloponnes, Sterea Allas, S- Pindos, E Central, Ionian Isl., W- Aegean Isl.),
Turkey

Etymologie:
- Anthriscus: leitet sich vom griechischen Wort "ánthriskos" ab, welches eine Pflanze bezeichnet, die dem Kerbel ähnelt
- tenerrimus: sehr zart


 

Pflanze 15 - 40 cm hoch
zart,
Dolden 2 - 4 -strahlig


Photo und copyright Christian Gilli floraionica.univie.ac.at

Döldchen mit 4 - 7 zwittrigen Blüten


Photo und copyright Stavros Apostolou

Kronblätter groß (2 mm) weiß, meist ausgebreitet


Photo und copyright Gisela Nikolopoulou

 Hülle fehlend, 
Hüllchenblätter eiförmig, spitz, am Rand gewimpert


Photo und copyright Gisela Nikolopoulou

Frucht eilänglich, in den Schnabel verjüngt, kahl oder behaart


Photo und copyright Michaela Sonnleitner

Stängel kahl oder behaart, schwach gefurcht, Blattscheiden zottig behaart
Stängelblätter linealisch oder einfach gefiedert


Photo und copyright Stavros Apostolou

Stängelblätter 1 - 2-fach gefiedert
Blättchen eiförmig, tief fiederteilig, Abschnitte kurz, mit aufgesetzter Spitzchen


Photo und copyright Gisela Nikolopoulou

Grundblätter 3 - fach gefiedert, im Umriss dreieckig, 

 

 

 

4      Frucht zylindrisch, Kronblätter klein, meist nach innen gebogen


Anthriscus cerefolium
(L.) Hoffm.
(Garten- Kerbel)

V - VIII, Wälder, Gebüsche, Ruderalstellen (0 - 1000 m)
                Burgau, Omas Garten, cult. (22.07.2006)

Zu den Varietäten

Synonyme:
Cerefolium sativum (Lam.) Besser

English name:
Garden Chervil

Nom francais:
Cerfeuil officinal, Cerfeuil commun

Nome italiano: 
Cerfoglio comune

Verbreitung in Deutschland:
Stellenweise eingebürgerter Neophyt 
Mitte und Süden sehr zerstreut bis selten, Norden nur Einzelfunde 

Gefährdung in Deutschland:
Deutschland: nicht gefährdet, Baden-Württemberg: nicht gefährdet, Bayern: unbeständig, Berlin: unbeständig, Hamburg: Neophyt, Hessen: evtl. zu erwarten [Neophyt], Mecklenburg-Vorpommern: unbeständig, Niedersachsen: unbeständig, Nordrhein-Westfalen: nicht gefährdet, Rheinland-Pfalz: nicht gefährdet, Saarland: evtl. zu erwarten [Neophyt], Sachsen-Anhalt: nicht gefährdet, Thüringen: nicht gefährdet 

Weltweite Verbreitung:
Austria, 
Croatia, Bosnia & Hercegovina, Serbia & Kosovo, Montenegro,Macedonia, Albania, 
Greece (S-PIndos, N-Pindos, N- Central, N- East), 
Czech Republic, Slovakia, Hungary, Poland, Romania, Bulgaria, Turkey, Russia, Ukraine, Iran, Iraq

Eingebürgert in:
*Germany, *Switzerland,
*Spain, *France, *Italy, 
*Belgium, *England, *Denmark, *Netherlands, 
*Java, Algeria, *USA, *Canada, *Greenland

Etymologie:
- Anthriscus: leitet sich vom griechischen Wort "ánthriskos" ab, welches eine Pflanze bezeichnet, die dem Kerbel ähnelt
- cerefolium: wachsblättrig


 

 

Pflanze 20 - 70 cm groß

Dolden 2 - 6 -strahlig
Hüllblätter fehlend, manchmal in den Achseln eines Laubblattes

Kronblätter weiß, oft nach innen gerollt

Frucht linealisch, geschnäbelt, je nach Varietät kahl oder behaart, 
Griffel länger als das Polster, Doldenstrahlen dicht flaumhaarig, Hüllchen 1 - 5-blättrig

Stängel kahl, Blattscheiden kahl

Grundblätter 2 - 4- fach gefiedert
Blättchen eiförmig, fiederteilig, unterseits oft borstig behaart