Euphorbia glatt

Wolfsmilch- Blätter wechselständig, breit lanzettlich, Drüsenanhänge oval
Kapsel +/- kahl, glatt

Trockenrasenpflanze
Blätter stachelspitzig, glattrandig
> 1

Sumpfwiesenpflanze
Blätter ohne Stachelspitze, am Rand gesägt
> 2

Photo und copyright Michael Hassler

1 Trockenrasenpflanze, Blätter blaugrün, stachelspitzig

Steppen- Wolfsmilch
(Euphorbia seguieriana Necker)

VI, Trockenrasen, felsige Hänge (0 - 1800 m)
Sandhausen, Pferdetriebsdüne, Baden- Württemberg, 107 m ü.M. (10.08.2008)
Sulzheim, Sulzheimer Gipshügel, Bayern, ca. 220 m ü.M. (05.07.2009)

Synonyme:
Euphorbia gerardiana Jacq., Tithymalus seguierianus (Neck.) Prokh.

English name:
Seguier's Spurge

Nom francais:
Euphorbe de Séguier

Nome italiano:
Euforbia di Seguier

Verbreitung in Deutschland:
Zerstreut Oberrheinebene, selten Mittel- und Niederrhein, S-Sachsen-Anhalt, sehr selten Z-Thüringen, Mainfranken

Gefährdung in Deutschland:
Deutschland: 3 (gefährdet), Baden-Württemberg: 2 (stark gefährdet), Bayern: 2 (stark gefährdet), Brandenburg: unbeständig, Hessen: 3 (gefährdet), Niedersachsen: 1 (vom Aussterben bedroht), Nordrhein-Westfalen: 2 (stark gefährdet), Rheinland-Pfalz: 3 (gefährdet), Sachsen: 0 (ausgestorben), Sachsen-Anhalt: 3 (gefährdet), Thüringen: 3 (gefährdet)

Weltweite Verbreitung:
Austria, Germany, Switzerland,
Spain, France, Corsica, Italy, Croatia, Bosnia & Hercegovina, Serbia & Kosovo, Montenegro, Macedonia, Albania, Greece (Peloponnes, Sterea Ellas, E- Central, S- Pindos, N- Pindos, N- Central, N- East) N- Aegean Isl.,
Belgium, Netherlands, Czech Republic, Slovakia, Hungary, Romania, Bulgaria, Russia, Ukraine, Crimea, Kazakhstan, Turkestan, Uzbekistan, China, Turkey, Iran, Afghanistan

Etymologie:
- Euphorbia: benannt nach Euforbos, Leibarzt von König Juba II. von Mauretanien
- seguieriana: benannt nach dem französischen Botaniker Jean-François Séguier (1703 - 1784)

Pflanze 50 - 60 cm hoch
mehrere fertile und sterile Stängel stehen oft buschig zusammen

Scheindolde 8 - 15-strahlig, Doldenstrahlen bis 70 mm lang, 1 - 3- fach gabelig geteilt

Tragblätter der Dolde lanzettlich, etwas breiter als die Stängelblätter

Unter der Scheindolde mit 0 - 6 fertilen Seitenzweigen

Hüllchenblätter breiter als lang, mit Spitzchen

Kapsel kugelig, 2,5 - 3 mm im Durchmesser, Fruchtblätter am Rücken glatt oder fein punktiert, Drüsen oval, meist ohne Hörner

Samen 1,9 - 2,3 mm lang, 1,2 - 1,5 mm breit, elliptisch, glatt, weißlich mit braunen Flecken marmoriert, Anhängsel 0,5 - 0,7 mm hoch, 0,5 - 0,6 mm breit, kegelförmig, entständig

Copyright Dr. Oliver Tackenberg - iflora, Photo B. Kramer

Blätter blaugrün, lanzettlich, spitz

Blätter 20 - 30 mm lang und 3 - 6 mm breit

2 Sumpfwiesenpflanze, Blätter grün, ohne Stachelspitze

Zottige Wolfsmilch
(Euphorbia illirica Lam.)

Photo und copyright Michael Hassler

V - VI, Sumpfwiesen, feuchte Waldlichtungen (100 - 1000 m)
Sauveterre, Gard, Frankreich (Jean- Luc Tasset April 2019)
Botanischer Garten Leipzig (Michael Hassler 22.06.2015)

Synonyme:
Wollige Wolfsmilch,
Euphorbia villosa Waldst. & Kit. ex Willd. (Name in der Flora Europaea)
Euphorbia villosa Willd. (Name in der Flora Iberica)
Euphorbia pilosa L.

English name:
Hairy Spurge

Nom francais:
Euphorbe poilue, Euphorbe velue

Nome italiano:
Euforbia pelosa

Verbreitung in Deutschland:
Nur 1 Standort in Deutschland mit momentan 5 Pflanzen (Hals bei Passau)

Gefährdung in Deutschland:
Deutschland: 1 (vom Aussterben bedroht),
Bayern: 1 (vom Aussterben bedroht

Weltweite Verbreitung:
Austria, Germany,
Spain (Barclona, Gerona, Lleida, Navarra, Baskenland, Asturien, Kantabrien),
France, Italy, Bosnia & Hercegovina, Serbia & Kosovo, Slovenia, Croatia, Albania, Greece (Peloponnes, S- Pindos, N- Pindos, E- Central, N- Central, N- East),
Czech Republic, Slovakia, Hungary, Poland, Romania, Turkey, Crimea, Belarus, Ukraine, Russia, Armenia, Azerbaijan, Georgia, Moldavia

Etymologie:
- Euphorbia: benannt nach Euforbos, Leibarzt von König Juba II. von Mauretanien
- illirica: aus Illyrien (historische Region im Westen der Balkanhalbinsel. Umfasst die heutigen Länder Kroatien, Serbien, Bosnien, Montenegro, Mazedonien und Albanien).

Pflanze 50 - 100 cm, meist in Sumpfwiesen

Scheindolde meist mit 5 Strahlen, Doldenstrahlen bis 60 mm lang, zunächst 3-fach geteilt, danach 1 - 2 mal gabelig geteilt

Unter der Scheindolde mit 10 - 12 fertilen Seitenzweigen,
die die Enddolde überragen können

Hüllchenblätter elliptisch bis eirundlich, frei, ganzrandig oder schwach gesägt
Cyathien mit 4 - 5 gelben oder grünen, querelliptischen Drüsen,
Drüsen am Rand glatt, ohne Hörnchen

Photo und copyright Michael Hassler

Früchte kugelig, ca. 6 mm im Durchmesser, glatt oder papillös, kaum gefurcht,
mit einzelnen Haaren oder kahl

Samen elliptisch, 2,7 - 3,7 mm lang, 2,2 - 3 mm breit, glatt oder papillös, braum glänzend mit deutlicher Rückenlinie, Anhängsel kegelförmig 0,5 - 1 mm hoch, 1 mm breit, seitlich

Mittlere und obere Stängelblätter eilanzettlich bis länglich- lanzettlich,
60 - 120 mm lang und 15 - 25 mm breit, vorn meist fein gezähnt

Photo und copyright Michael Hassler

Blätter meist beiderseits behaart

Stängel oben kahl, im unteren Teil meist kurzflaumig