Braunw no umb

Braunwurz - Blüten bräunlich oder rötlich, Blätter ungeteilt
Stängel vierkantig, nicht geflügelt, kahl oder schwach drüsig, Blätter kahl

Vorkommen: Wälder, Gebüsche
Staminodium hammerförmig, Oberteil mindestens 2 x so breit wie lang,
> 1

Photo und copyright Stefan Lefnaer

Vorkommen: Ufer, Bachröhrichte, Gräben
Oberteil des Staminodiums eiförmig, wenig breiter als lang
> 2

Photo und copyright Andreas Schmid

1 Staminodium hammerförmig, Oberteil mindestens 2 x so breit wie lang

Knotige Braunwurz
(Scrophularia nodosa L.)

VI - IX, Wälder, Gärten, Gebüsche (0 - 1900 m)
Offingen, Auwald, ca. 450 m ü.M. (19.06.2014)

Synonyme:
Scrophularia chamaeneriifolia Schustler

English name:
Woodland Figwort

Nom francais:
Scrophulaire noueuse

Nom italiano:
Scrofularia nodosa

Verbreitung in Deutschland:
Flächendeckend verbreitet und häufig

Gefährdung in Deutschland:
Deutschland: nicht gefährdet, Baden-Württemberg: nicht gefährdet, Bayern: nicht gefährdet, Berlin: nicht gefährdet, Brandenburg: nicht gefährdet, Hamburg: nicht gefährdet, Hessen: nicht gefährdet, Mecklenburg-Vorpommern: nicht gefährdet, Niedersachsen: nicht gefährdet, Nordrhein-Westfalen: nicht gefährdet, Rheinland-Pfalz: nicht gefährdet, Saarland: nicht gefährdet, Sachsen: nicht gefährdet, Sachsen-Anhalt: nicht gefährdet, Schleswig-Holstein: nicht gefährdet, Thüringen: nicht gefährdet

Weltweite Verbreitung:
Austria, Germany, Switzerland,
Spain (Barcelona, Gerona, Lleida, Burgos, Navarra, Baskenland, Asturien, Kantabrien),
France, Italy,
Slovenia, Croatia, Serbia & Kosovo, Bosnia & Hercegovina, Montenegro, Macedonia, Albania,
Greece (Peloponnes, Sterea Ellas, S- Pindos, N- Pindos, E- Central, N- Central, N- East, N- Aegean Isl.),
England, Ireland, Belgium, Denmark, Netherlands, Norway, Sweden, Finland,
Czech Republic, Slovakia, Hungary, Poland, Romania, Bulgaria, Turkey,Baltic States, Russia, Ukraine, Crimea,
USA, Canada

Etymologie:
- Scrophularia: die Pflanzen wurden als Heilmittel gegen Skrofulose und Halsgeschwüre eingesetzt
- nodosa: knotig

Pflanze 50 - 140 cm groß

Blütenstand 10 - 40 cm lang, mit zahlreichen Zymen

Photo und copyright Michael Hassler

Zymen mit 5 - 10 Blüten, Blütenstiel drüsig
Tragblätter von Blüten und Zymen linealisch

Photo und copyright Michael Hassler

Kronoberlippe braunrot, Staubblätter nicht aus der Krone ragend,

Staminodium hammerförmig deutlich breiter als lang

Photo und copyright Stefan Lefnaer

Kronröhre bauchig, gelblich oder grünlichbraun

Kelchzipfel oval, nur schmal häutig berandet, ohne Mittelrippe

Photo und copyright Julia Kruse

Frucht kegelförmig, kurz bespitzt

Stängel im unteren Teil scharf vierkantig, ungeflügelt, kahl oder schwach drüsig

Blätter ei- herzförmig, gegenständig, gestielt, 5 - 13 cm lang, 3 - 8 cm breit
unregelmäßig gezähnt, kahl

Blätter unterseits kahl, glänzend

Rhizom mit Knötchen

Photo und copyright Stefan Lefnaer

2 Oberteil des Staminodiums eiförmig, ca. so breit oder wenig breiter als lang

Wasser- Braunwurz
(Scrophularia auriculata L.)

VI - VIII, Bachröhrichte, Ufer, Gräben (0 - 1400 m)
Mertola, Flussufer, Portugal, 7 m ü.M. (11.06.2017)

Synonyme:
Scrophularia balbisii Hornem.

English- name:
Shoreline Figwort

Nom francais:
Scrophulaire auriculée

Nome italiano:
Scrofularia acquatica

Verbreitung in Deutschland:
Zerstreut Kölner Bucht, selten Niederrhein, NW-Saarland;
extrem selten Rheinebene, Altfunde Z-Pfalz

Gefährdung in Deutschland:
Deutschland: 3 (gefährdet), Baden-Württemberg: 0 (ausgestorben), Nordrhein-Westfalen: nicht gefährdet, Rheinland-Pfalz: 2 (stark gefährdet), Saarland: nicht gefährdet

Weltweite Verbreitung:
Germany, Switzerland,
Portugal, Spain, Baleares,
France, Corsica, Italy, Sardinia, Sicily
Azores, Canary Isl., Belgium, England, Ireland, Netherlands,
Algeria, Morocco

Eingebürgert in:
*USA

Etymologie:
- Scrophularia: die Pflanzen wurden als Heilmittel gegen Skrofulose und Halsgeschwüre eingesetzt
- auriculata: geöhrt

Pflanze 30 - 70 cm groß, wenigästig

Photo und copyright Paul Busselen