Moschus- Malve
 (Malva moschata L.)

VI - X, Wiesen, Halbtrockenrasen, Wegränder
             Glöttweng, 
             Leipheim, Donaudamm
             Eselsburger Tal, 1. Parkplatz
             Günzburg, Fahrradweg zum Legoland
             Günzburg, Schurrsee

Synonyme:
Alcea pinnatifida Gilib.; Bismalva laciniata Fourr.; Bismalva moschata Medic.; Malva dethardingii Link ex Dethard.; Malva geraniifolia Gay, Gay apud Lacaita; Malva geraniifolia J. Gay; Malva laciniata Desr.; Malva lamottei Jord. ex Nym.; Malva orsiniana Tenore; Malva tenuifolia Savi

English name:
Musk Mallow

Nom francais:
Mauve musquée

Nome italiano:
Malva moscata

Verbreitung in Deutschland:
Weit verbreitet, aber Norden zerstreut, Nordosten und O-Bayern ziemlich selten 

Gefährdung in Deutschland:
Deutschland: nicht gefährdet, Baden-Württemberg: nicht gefährdet, Bayern: nicht gefährdet, Berlin: Neophyt, Brandenburg: nicht gefährdet, Hamburg: 3 (gefährdet), Hessen: nicht gefährdet, Mecklenburg-Vorpommern: Neophyt, Niedersachsen: nicht gefährdet, Nordrhein-Westfalen: nicht gefährdet, Rheinland-Pfalz: nicht gefährdet, Saarland: nicht gefährdet, Sachsen: nicht gefährdet, Sachsen-Anhalt: nicht gefährdet, Schleswig-Holstein: Neophyt, Thüringen: nicht gefährdet 

Weltweite Verbreitung:
Austria, Germany, Switzerland,
Spain, France, Corsica, Sicily, Italy, Slovenia, Croatia, Bosnia & Hercegovina, Montenegro, Serbia & Kosovo, Macedonia, Albania, Greece (Peloponnes, Sterea Ellas, S- Pindos, N- Pindos, E- Central, N- Central, N- East)
Belgium, England, Czech Republic, Slovakia, Netherlands, Poland, Romania, Bulgaria, European Russia, Ukraine, European Russia

Eingebürgert in:
*Ireland,  *Denmark, *Finland, *Hungary, *Norway, *Sweden, *Baltic States, *Russian Far East, *Japan, *Victoria, *Tasmania, *Chile, *Argentina, Turkey, *USA, *Canada

Pflanze 20 - 80 cm groß

Blüten 3 - 6 cm im Durchmesser, lang gestielt

Photo und copyright Michael Hassler

Kronblätter rosa, nicht deckend

oder weiß

Außenkelchblätter schmal- linealisch

Teilfrüchte auf dem Rücken dicht behaart, glatt, 

Photo und copyright Stefan Lefnaer

auf den Seitenflächen ohne Rippen.

Photo und copyright Stefan Lefnaer

Stängel mit langen, abstehenden einfachen Haaren

Blätter fiederteilig

Rosen- Malve
(Malva alcea L.)

VI - X, Ruderalstellen, Halbtrockenrasen, Wegränder
             Steinbruch im Pfannental
             Donaudamm Reisensburg
             Aichen, im Wald

Synonyme:
Sigmarswurz, Spitzblättrige Malve
Alcea palmata Gilib.; Bismalva alcea Medic.; Bismalva fastigiata Fourr.; Malva alcea L.ssp. fastigiata (Cav.) O.Bolos & Vigo; Malva abulensis Cav.; Malva alceoides Tenore; Malva bismalva Lej.; Malva cannabina Serres; Malva decumbens Host; Malva fastigiata Cav.; Malva intermedia Bor.; Malva italica Pollini; Malva lagascae Láz.-Ibiza & Tubilla; Malva lobata Cav.; Malva moreniana Pollini; Malva morenii Pollini; Malva morisonii Pollini ex Schur; Malva ovata Dulac; Althaea godroni Alef

English name:
Vervain Mallow

Nom francais:
Mauve alcée

Nome italiano:
Malva alcea

Verbreitung in Deutschland:
Weit verbreitet, aber Nordwesten, Süderbergland, Alpen und Alpenvorland sehr selten oder fehlend, im Restgebiet auf weite Strecken zerstreut (vor allem Westen) 

Gefährdung in Deutschland:
Deutschland: nicht gefährdet, Baden-Württemberg: nicht gefährdet, Bayern: nicht gefährdet, Berlin: 3 (gefährdet), Brandenburg: nicht gefährdet, Hamburg: 1 (vom Aussterben bedroht), Hessen: nicht gefährdet, Mecklenburg-Vorpommern: nicht gefährdet, Niedersachsen: nicht gefährdet, Nordrhein-Westfalen: 3 (gefährdet), Rheinland-Pfalz: nicht gefährdet, Saarland: nicht gefährdet, Sachsen: 3 (gefährdet), Sachsen-Anhalt: nicht gefährdet, Schleswig-Holstein: 3 (gefährdet), Thüringen: nicht gefährdet 

Weltweite Verbreitung:
Austria, Germany, Switzerland, 
Spain, France, Corsica, Sardinia, Italy, Slovenia, Croatia, Bosnia & Hercegovina, Montenegro, Serbia & Kosovo, Macedonia, Greece (E- Central, N- central, N- East),
Turkey, Cyprus, Belgium, Bulgaria, former Czechoslovakia, Denmark, Netherlands, Hungary, Poland, Romania, Sweden, Baltic States, Ukraine, European Russia

Eingebürgert in:
*Finland, *Norway, *Galapagos, *Canary Isl., *USA, *Canada

Pflanze 40 - 125 cm groß

Blüten 30 - 40 mm im Durchmesser, Kronblätter rosa

Außenkelchblätter breit- lanzettlich, Blütenstiele sternhaarig

Teilfrüchte kahl oder behaart, am Rücken glatt oder schwach gefurcht

Photo und copyright Walter Obermayer

Stängel sternhaarig, Nebenblätter linealisch- lanzettlich, spitz, 5 - 7 mm lang

Blätter bis fast zum Grund 3 - 7- teilig, mit gespaltenen oder stumpf gezähnten Abschnitten