VI - X, Äcker, Ruderalstellen (0 - 1200 m)
            Nornheim, Erbsenfeld, ca. 450 m ü.M. (16.10.2011)
            Glöttweng, Gründüngungsstreifen, cult. (05.08.2011)

Synonyme:
Weißer Acker- Rettich
Raphanistrum lampsana Gaertn., Raphanus raphanistrum ssp. sativus (L.) Domin 

English name:
Wild Radish

Nom francais:
Radis ravenelle

Nome italiano: 
Ravanello selvatico

Verbreitung in Deutschland:
Fast flächendeckend verbreitet (selten nur Nordwesten, Z-Hessen, N-Rheinland-Pfalz) 

Gefährdung in Deutschland:
Deutschland: nicht gefährdet, Baden-Württemberg: nicht gefährdet, Bayern: nicht gefährdet, Berlin: nicht gefährdet, Brandenburg: nicht gefährdet, Hamburg: 1 (vom Aussterben bedroht), Hessen: nicht gefährdet, Mecklenburg-Vorpommern: nicht gefährdet, Niedersachsen: 3 (gefährdet), Nordrhein-Westfalen: nicht gefährdet, Rheinland-Pfalz: nicht gefährdet, Saarland: nicht gefährdet, Sachsen: nicht gefährdet, Sachsen-Anhalt: nicht gefährdet, Schleswig-Holstein: 3 (gefährdet), Thüringen: nicht gefährdet 

Weltweite Verbreitung:
Portugal (widespread), Spain (widespread), Baleares, 
France (widespread), Corsica, Italy (widespread), Sardinia, Sicily, Malta, 
Slovenia, Croatia, Bosnia & Hercegovina, Serbia, Kosovo, Montenegro, Macedonia, 
Greece E-Aegaean Isl., 
Azores, Madeira, Canary Isl., Bulgaria, Turkey, Cyprus, Russia, Iran, Israel, Jordania, Lebanon, Syria, Bahrain, Oman, 
Egypt, Algeria, Morocco, Tunisia

Eingebürgert in:
*Austria, *Germany, *Switzerland
*Portugal, *Spain, *Baleares, *France, *Corsica, *Sardinia, *Sicily, *Italy, *former Jugoslavia, *Albania, *Greece, *Crete
*Denmark, *Belgium, *England, *Ireland, *Netherlands, *Finland, *Norway, *Sweden, *Baltic States
*China, *Taiwan, Mongolia, *trop. Africa, Algeria, *Peru - middle Andes, *Peru - high Andes, *Transvaal, *Oranje Free State, *Natal, *Cape Prov.,*Lesotho, *Cuba, *Haiti, *Ecuador, *Nicaragua, *Chile, *Argentina, *Brazil, *Paraguay, *Bahamas, *Southern Marianas (*Guam), *Mauritius, *Réunion, *Hawaii, *Bhutan, *India, *Sikkim, *Pakistan, *Greenland, *St. Pierre et Miquelon, *Canada, *Alaska, *USA, *Mexico, *Central America

Etymologie:
- Raphanus: von griech. raphanos = Rettich
- raphinastrum: rettichähnlich, wilder Rettich

An Acker- und Feldrändern zur Gründüngung eingesetzt:

Pflanzen 30 - 60 cm groß

Blütenstand traubig, mit 15 - 25 Blüten, Blütenstiele 10 - 25 mm lang
oberste Blätter klein, oft ungeteilt

Photo und copyright Andrea Moro

Blüten zwittrig, meist weiß, windmühlenartig, 4 Kronblätter, 4 Kelchblätter, 6 Staubblätter 1 Griffel, Kronblätter 10 - 25 mm lang, Platten kaum überlappend, meist deutlich geadert

Kelchblätter aufrecht, +/- borstig behaart
(Merke: Hederich hebt, Senf senkt)

Unreife Früchte noch nicht deutlich eingeschnürt, behaart

Reife Früchte der weißen Unterart bis 4 mm dick, mit 2 - 10 Samen

Stängel blaugrün, kahl oder mit einigen kurzen Borstenhaaren
Mittlere Stängelblätter fiederteilig, beiderseits borstlich behaart

Untere Blätter 12 - 20 cm lang, leierförmig gefiedert mit 1 - 7 meist gezähnten 
Seitenabschnitten jederseits und einem deutlich größeren Endabschnitt

Wurzel dünn, nicht verdickt

V - X, Kulturpflanze
           Günzburg, Naturfreundehaus, ca. 450 m ü.M. (18.10.2022)

Zu den Unterarten

Synonyme:
Rettich, Radieschen
Raphanus niger Mill.; Raphanus rotundus Mill., Raphanus gayanus G.Don ex Sweet

English name:
Radish

Nom francais:
Radis cultivé

Nome italiano: 
Rafano

Verbreitung in Deutschland:
Unbeständig verwildernde Kulturpflanze

Gefährdung in Deutschland:
Nicht anwendbar (Kulturpflanze)

Weltweite Verbreitung:
Herkunft unbekannt

Eingebürgert in:
*Austria, *Germany, *Switzerland
*Portugal, *Spain, *Baleares, *France, *Corsica, *Sardinia, *Sicily, *Italy, *former Jugoslavia, *Albania, *Greece, *Crete
*Denmark, *Belgium, *England, *Ireland, *Netherlands, *Finland, *Norway, *Sweden, *Baltic States, *Russia, *Korea, *China, *Japan, 
*Australia, *Tasmania, *Taiwan, *Tierra del Fuego, *Sri Lanka, *Java, *Vietnam, *trop. Africa, Algeria, *Galapagos Isl., *Panama, *Peru, *Transvaal, *Puerto Rico, *Virgin Isl., *Cuba, *Chile, *Nicaragua, *Haiti, *Dominican Republic, *Ecuador, *Fiji, *New Caledonia, *Juan Fdz. Isl., *Argentina, *Bolivia, *Brazil, *Paraguay, *Uruguay, *Costa Rica, *Mauritius, *Réunion, *Madagascar, *Saudi Arabia, *Yemen, *Oman, *United Arab Emirates, *Qatar, *Bahrain, *Kuwait, *Madeira, *Canary Isl., *Cape Verde Isl. (*Santo Antao Isl.), *Bhutan, *Burma, *India, *Nepal, *Pakistan, *Jammu & Kashmir, *Canada, *USA, *Hawaii , *Mexico, *Bermuda

Etymologie:
- Raphanus: von griech. raphanos = Rettich
- sativus: kultiviert, angepflanzt

Wird zur Gründüngung und in Saatmischungen verwendet:

Pflanze 30 - 100 cm

Blüten weiß oder violett, 

Oft dunkel geadert

Kelchblätter aufrecht, kahl oder mit einigen Borsten
(Merke: Hederich hebt, Senf senkt)

Junge Früchte kaum eingeschnürt

Reife Schoten 7 - 20 mm dick, schwammig bis korkig, schwach gegliedert
als Ganzes abfallend, nicht öffnend

Schoten mit 5 - 18 Samen

Stängel kahl oder mit einigen Borsten

Oberste Stängelblätter ungeteilt, gezähnt bis fast ganzrandig

Mittlere und untere Stängelblätter leierförmig, gefiedert 

Blätter anfangs rosettigmit 1 - 7 meist gezähnten Seitenabschnitten, jederseits und einem deutlich größeren Endabschnitt

Wurzeln verdickt

oder unverdickt