Cardamine pratensis L.
(Wiesen- Schaumkraut)

IV - VI,  Quellfluren, Wiesen, Moore (0 - 1800 m)
                Günzburg, Garten Feuerbachstr., ca. 450 m ü.M. (17.04.2011)

Synonyme:
Cardamine nemorosa Lej.

English name:
Cuckooflower, Lady's Smock

Nom francais:
Cardamine des prés

Nome italiano: 
Billeri dei prati

Verbreitung in Deutschland:
Flächendeckend verbreitet und meist häufig 

Gefährdung in Deutschland:
Deutschland: nicht gefährdet, Baden-Württemberg: nicht gefährdet, Bayern: nicht gefährdet, Berlin: V (Vorwarnliste), Brandenburg: V (Vorwarnliste), Hamburg: nicht gefährdet, Hessen: nicht gefährdet, Mecklenburg-Vorpommern: 3 (gefährdet), Niedersachsen: nicht gefährdet, Nordrhein-Westfalen: nicht gefährdet, Rheinland-Pfalz: nicht gefährdet, Saarland: nicht gefährdet, Sachsen: nicht gefährdet, Sachsen-Anhalt: 3 (gefährdet), Schleswig-Holstein: nicht gefährdet, Thüringen: nicht gefährdet 

Weltweite Verbreitung:
Austria, Germany, Switzerland, 
Portugal (Beira Litoral, Douro Litoral, Estremadura, Minho), Spain (widespread), 
France (widespread), Corsica, 
Italy (Aosta, Piemont, Lombardei, Südtirol, Trentino, Venetien, Friaul, Ligurien, Emilia Romagna), 
Slovenia, Croatia, Bosnia & Hercegovina, Albania,  
Greece,
Belgium, England, former Czechoslovakia, Denmark, ?Faroer Isl., ?Finland,  Ireland, Netherlands,Hungary, Norway, Poland, Baltic States, European Russia, Ukraine, European Russia, Sweden, European Turkey, Siberia, Russian Far East, New Guinea (alpine), China, Tibet, Kazakstan, Korea, Mongolia, Azores, Canada, USA

Etymologie:
- Cardamine: griechischer Pflanzenname, abgeleitet von griech. kardamon = Kresse
- Schaumkraut: Pflanze oft mit kleinen Schaumnester, die von den Larven der Schaumzikade als Schutzhülle abgesondert werden
- pratensis: Wiesen

Gefüllte Form:

Pflanze bis 60 cm groß

Blütenstand anfangs kopfig, später traubig und verlängert, mit 5 - 40 Blüten

Blüten zwittrig, 4 Kronblätter, 4 Kelchblätter, 6 Staubblätter, 1 Griffel
Kronblätter weiß oder blassrosa, 8 - 15 mm lang, Staubblätter gelb

Blüten 5 - 20 mm lang gestielt,, Kelchblätter grün, 3 - 5 mm lang

Schoten flach, 25 - 40 mm lang, 2 mm breit, kahl, Griffel 1mm lang

Photo und copyright Stefan Lefnaer

Stängel kahl, Stängelblätter gefiedert, mit 2 - 8 Paar Fiederblättchen

Blätter gestielt, 
Fiederblättchen der Stängelblätter +/- linealisch bis schmal eiförmig, sitzend

Blättchen nicht abfallend, ganzrandig

Grundblätter rosettig, gefiedert, mit 1 - 8 Fiederpaaren

Photo und copyright Stefan Lefnaer

Endfieder der Grundblätter rundlich, meist größer als die Seitenblättchen
Fiederblättchen +/- sitzend

Stängel hohl

 Cardamine dentata Schult
(Sumpf- Schaumkraut)

IV - VI,  Röhrichte, Moore, Ufer
                Benningen, Benninger Ried, ca. 600 m ü.M. (19.08.2009)

Synonyme:
Gezähntes Schaumkraut
Cardamine pratensis ssp dentata (Schult.) Čelak (Name bei World Plants),
Cardamine paludosa Knaf

English name:
White Cuckoo Bitter-Cress

Nom francais:
Cardamine dentée

Verbreitung in Deutschland:
Nordrhein-Westfalen und N-Sachsen mäßig häufig; Franken sehr zerstreut; Norden selten (fehlt Schleswig-Holstein); Eifel und Bodensee selten 

Gefährdung in Deutschland:
Deutschland: nicht gefährdet, Baden-Württemberg: D (Datenlage unzureichend), Bayern: nicht gefährdet, Berlin: 2 (stark gefährdet), Brandenburg: 3 (gefährdet), Hamburg: nicht gefährdet, Mecklenburg-Vorpommern: nicht gefährdet, Niedersachsen: nicht gefährdet, Nordrhein-Westfalen: nicht gefährdet, Sachsen: V (Vorwarnliste), Sachsen-Anhalt: 3 (gefährdet), Schleswig-Holstein: nicht gefährdet, Thüringen: nicht gefährdet 

Weltweite Verbreitung:
Austria, Germany, Switzerland,
France (widespread),  
Slovenia, Croatia,
England, Ireland, Belgium, Denmark, Netherlands, Norway, Finland, Sweden, 
Czech Republic, Slovakia, Hungary, Poland, Romania, Bulgaria, Russia

Etymologie:
- Cardamine: griechischer Pflanzenname, abgeleitet von griech. kardamon = Kresse
- Schaumkraut: Pflanze oft mit kleinen Schaumnester, die von den Larven der Schaumzikade als Schutzhülle abgesondert werden
- dentata: gezähnt

Pflanze bis 20 - 50 cm groß
im oder am Wasser stehend

Blüten zwittrig, 4 Kronblätter, 4 Kelchblätter, 6 Staubblätter, 1 Griffel
Kronblätter 12 - 19 mm langweiß oder hellrosa, Staubblätter gelb2 - 2, 7 mm lang

Schoten 25 - 40 mm lang, flach

Fiederchen der oberen Stängelblätter linealisch

Fiederchen der unteren Stängelblätter 
gestielt,  ganzrandig oder unregelmäßig gesägt bis gebuchtet

Grundblätter rosettig, Blättchen 5 - 12- paarig
Endfieder nur wenig größer, als die Seitenblättchen