Cardamine parviflora L.
(Kleinblütiges
Schaumkraut)

Photo und copyright Stefan
Lefnaer
V - VII, Flussufer, feuchte Sandböden (0 - 1000 m)
Tübingen, Baden- Württemberg (Klaus Schick 18.04.2020)
Marchegg, Niederösterreich, 120 m ü.M. (Stefan Lefnaer 30.04.2016)
Synonyme:
Crucifera parviflora E. H. L. Krause
English name:
Small-Flowered Bitter-Cress
Nom francais:
Cardamine à petites fleurs
Nome italiano:
Billeri a fiori piccoli
Verbreitung in Deutschland:
Selten entlang der mittleren Elbe, Niederlausitz, östliches Brandenburg, Umg. Kassel; Einzelfunde O-Niedersachsen, Mecklenburg-Vorpommern, Oberrhein (nördlich von Mannheim)
Gefährdung in Deutschland:
Deutschland: 3 (gefährdet), Baden-Württemberg: evtl. zu erwarten [Neophyt], Berlin: 0 (ausgestorben), Brandenburg: 2 (stark gefährdet), Hessen: 4 (potentiell gefährdet), Mecklenburg-Vorpommern: G (gefährdet, Status unklar), Niedersachsen: 4 (potentiell gefährdet), Sachsen: 3 (gefährdet), Sachsen-Anhalt: 1 (vom Aussterben bedroht)
Weltweite Verbreitung:
Austria, Germany,
Portugal (Beira Litoral), Spain (Madrid, Salamanca, Zamora),
France (widespread),
Italy (Piemont, Lombardei, Venetien, Friaul, Emilia Romagna, Toskana,
Latium, Abruzzen),
Belgium, Sweden, Finland,
Czech Republic, Slovakia, Hungary, Poland, Romania, Bulgaria, Baltic States, Russia, Ukraine,
Crimea, Kazakstan, Mongolia, China, Taiwan, Japan, Korea, Iran
Etymologie:
- Cardamine: griechischer Pflanzenname, abgeleitet von griech. kardamon =
Kresse
- Schaumkraut: Pflanze oft mit kleinen
Schaumnester, die von den Larven der Schaumzikade als Schutzhülle
abgesondert werden
- parviflora: kleinblütig