Photo und copyright Michael Hassler

VI - VII, Nadelwälder, Laubwälder, Steinbrüche
                Sontheim, Neresheim, Nördlingen
                Rofenhöfe, Österreich

Synonyme:
Amelia minor (L.) Alef.; Braxilia minor (L.) House; Braxilia parvifolia Raf.; Erxlebenia minor (L.) Rydb.; Erxlebenia rosea Opiz; Pyrola conferta Fisch. ex Ledeb.; Pyrola intermedia Schleicher ex Arcangeli.; Pyrola minor var. conferta (Fisch. ex Cham. & Schltdl.) A.P. Khokhrjakov; Pyrola minor var. parviflora B. Boivin; Pyrola montana Bub.; Pyrola rosea Sm.; Pyrola rotundifolia Pall. ex DC.

English name:
Snowline Wintergreen

Verbreitung in Deutschland:
Weit verbreitet, aber immer nur zerstreut bis sehr zerstreut 

Gefährdung in Deutschland:
Deutschland: nicht gefährdet, Baden-Württemberg: 3 (gefährdet), Bayern: nicht gefährdet, Berlin: 1 (vom Aussterben bedroht), Brandenburg: 3 (gefährdet), Hamburg: 1 (vom Aussterben bedroht), Hessen: 3 (gefährdet), Mecklenburg-Vorpommern: 3 (gefährdet), Niedersachsen: 3 (gefährdet), Nordrhein-Westfalen: 3 (gefährdet), Rheinland-Pfalz: nicht gefährdet, Saarland: nicht gefährdet, Sachsen: nicht gefährdet, Sachsen-Anhalt: nicht gefährdet, Schleswig-Holstein: 3 (gefährdet), Thüringen: nicht gefährdet 

Weltweite Verbreitung:
Austria, Germany, Switzerland, 
Spain, France, Corsica, Italy, former Yugoslavia, Albania, Greece, 
Belgium, Bulgaria, England, former Czechoslovakia, Denmark, Faroe Isl., Finland, Ireland, Netherlands, Hungary, Iceland, Norway, Poland, Romania, Sweden, Baltic States, European Russia, Ukraine, Crimea, Caucasus / Transcaucasus, Siberia, Russian Far East, C-Asia, China, Tibet, Korea, Japan, Kuril Isl., Turkey, Alaska, USA, Canada, Greenland, St. Pierre et Miquelon

Pflanze 10 - 30 cm groß

Photo und copyright Michael Hassler

Blüten in allseitswendigen Trauben
Blüten zu 5 - 20, nickend, kugelig zusammenneigend, fast geschlossen

Photo und copyright JC Schou http://www.biopix.dk

 Kronblätter weiß od. rötlich

Photo und copyright Michael Hassler

Kelchzipfel 3-eckig, der Krone angedrückt

Photo und copyright Robert Flogaus-Faust

Griffel gerade, kürzer als die Krone, höchstens so lang wie der Fruchtknoten, unter der Narbe nicht verdickt.

Blätter in grundständiger Blattrosette

Photo und copyright JC Schou http://www.biopix.dk

Blätter rundlich, stumpf, 2 - 5 cm lang,
beiderseits kahl

Photo und copyright Harald Geier

VI - VII, Nadelwälder, Eichenwälder
                Kempten, Immenstadt, Oberstdorf

Synonyme:
Amelia media (Sw.) Alef.; Braxilia media Rafin.; Pyrola convallariifolia Genty; Pyrola rotundifolia Oed.; Thelaia media (Sw.) Alef.

English name:
Intermediate Wintergreen

Verbreitung in Deutschland:
Selten Pfälzerwald, Allgäuer Alpen; restliche Mitte und Süden sehr zerstreute Einzelfunde in den Mittelgebirgen, vielerorts verschwunden; Einzelfunde Niederlausitz 

Gefährdung in Deutschland:
Deutschland: 2 (stark gefährdet), Bayern: 3 (gefährdet), Brandenburg: 0 (ausgestorben), Hessen: 0 (ausgestorben), Mecklenburg-Vorpommern: 0 (ausgestorben), Niedersachsen: 0 (ausgestorben), Nordrhein-Westfalen: 1 (vom Aussterben bedroht), Rheinland-Pfalz: 2 (stark gefährdet), Sachsen: 1 (vom Aussterben bedroht), Sachsen-Anhalt: 1 (vom Aussterben bedroht), Thüringen: 1 (vom Aussterben bedroht) 

Weltweite Verbreitung:
Austria, Germany, Switzerland,
France, Italy, former Yugoslavia,
England, former Czechoslovakia, Denmark, Finland, Ireland, Hungary, Norway, Poland, Romania, Sweden,  Bulgaria, Crimea, Baltic States, European Russia, Ukraine, European Russia, Caucasus / Transcaucasus, Siberia, China, Turkey

Pflanze 15 - 30 cm groß

Photo und copyright Harald Geier

Blüten in allseitswendigen Trauben
Blüten zu 5 - 20, nickend, kugelig zusammenneigend, fast geschlossen

Photo und copyright Harald Geier

 Kronblätter weiß od. rötlich

Photo und copyright Harald Geier

Griffel gerade, länger als die Krone, länger wie der Fruchtknoten, unter der Narbe verdickt

Photo und copyright Harald Geier

Kelchzipfel breit lanzettlich, etwas abstehend

Photo und copyright Harald Geier

Blätter fast kreisrund, stumpf, 2 - 5 cm lang, 
in grundständiger Blattrosette

Photo und copyright Harald Geier

VI - VII, Nadelwälder, Laubwälder
                Taufachmoos
                Botanischer Garten Tübingen
                Giengen, Neresheim
                Isny, Kempten

Zu den Unterarten

Synonyme:
Pyrola conferta Willd. ex DC.; Pyrola declinata Moench; Pyrola groenlandica Hornem.; Pyrola magna Gueldenst. ex Ledeb.; Pyrola major Lam.; Pyrola maritima Kenyon; Pyrola minor Gilib. ex DC.; Pyrola ovalifolia Schur; Pyrola pumila Hornem. ex Cham. & Schlecht.; Pyrola rotundifolia ssp. maritima (Kenyon) E. E. Warburg; Pyrola serotina Melicocq; Pyrola tianschanica P.P. Polyakov; Thelaia arenaria Alef.; Thelaia asarifolia Alef.; Thelaia bracteosa Alef.; Thelaia grandiflora Alef.; Thelaia intermedia Alef.; Thelaia rotundifolia (L.) Alef.

English name:
Round-Leaved Wintergreen

Verbreitung in Deutschland:
Zerstreut Alpen, Alpenvorland, Oberschwaben, Thüringer Wald, Erzgebirge, untere Elbe, Niederlausitz, Schwäbische Alb; Restgebiet weit verbreitet, aber durchweg selten und vielerorts verschwunden 

Gefährdung in Deutschland:
Deutschland: 3+ (gefährdet), Baden-Württemberg: 3 (gefährdet), Bayern: nicht gefährdet, Berlin: 0 (ausgestorben), Brandenburg: 2 (stark gefährdet), Hamburg: 1 (vom Aussterben bedroht), Hessen: 3 (gefährdet), Mecklenburg-Vorpommern: 2 (stark gefährdet), Niedersachsen: 2 (stark gefährdet), Nordrhein-Westfalen: 2 (stark gefährdet), Rheinland-Pfalz: 3 (gefährdet), Saarland: 2 (stark gefährdet), Sachsen: 1 (vom Aussterben bedroht), Sachsen-Anhalt: 3 (gefährdet), Schleswig-Holstein: 1 (vom Aussterben bedroht), Thüringen: nicht gefährdet 

Weltweite Verbreitung:
Austria, Germany, Switzerland
Spain, France, Italy, former Yugoslavia, 
Belgium, England, Ireland, Bulgaria, Czech Republic, Slovakia, 
Hungary, Poland, Romania
Denmark, Netherlands, Norway, Sweden, Finland
Crimea, Russia, Caucasus / Transcaucasus, Siberia, C-Asia, Mongolia, Turkey, Iran, Afghanistan, China, Tibet, Burma (Kachin)

Pflanze 15 - 35 cm groß

Blüten in allseitswendigen Trauben

Photo und copyright Michael Hassler

Blüten zu 8 - 30 nickend, offen, glockig
Stängel meist grün, stumpfkantig

 Kronblätter weiß oder rötlich

Griffel S- förmig gebogen, viel länger als die Krone, 
länger als der Fruchtknoten

Photo und copyright Paul Busselen

10 Staubblätter

Früchte: 5- teilige Kapseln

Blätter rundlich, stumpf, 2 - 3 cm lang, 
Blattgrund oft buchtig

Blattunterseite kahl

VI - VII, Kiefernwälder
                Rhön, Oberelsbach
                Ulm Nordost, Langenau

Synonyme:
Bleiches Wintergrün, 
Pyrola virens 

English name:
Greenflowered Wintergreen

Verbreitung in Deutschland:
Sehr zerstreut Brandenburg, Niederlausitz, Thüringen, N-Frankenalb; selten Sachsen-Anhalt, Schwäbische Alb, Mainfranken, Hegau, S-Neckarbecken; sehr selten und stark zurückgehend Pfälzerwald, nördliche Oberrheinebene; nur Altfunde Bayerischer Wald, Erzgebirge, O-Schleswig-Holstein, S-Weserbergland, Harz 

Gefährdung in Deutschland:
Deutschland: 3+ (gefährdet), Baden-Württemberg: 2 (stark gefährdet), Bayern: 3 (gefährdet), Berlin: 0 (ausgestorben), Brandenburg: 3 (gefährdet), Hamburg: 0 (ausgestorben), Hessen: 2 (stark gefährdet), Mecklenburg-Vorpommern: 2 (stark gefährdet), Niedersachsen: 1 (vom Aussterben bedroht), Rheinland-Pfalz: 1 (vom Aussterben bedroht), Sachsen: 2 (stark gefährdet), Sachsen-Anhalt: 2 (stark gefährdet), Schleswig-Holstein: 0 (ausgestorben), Thüringen: nicht gefährdet 

Weltweite Verbreitung:
Austria, Germany, Switzerland, 
Spain, France, Corsica, Italy, former Yugoslavia, Greece, 
Belgium, Bulgaria, former Czechoslovakia, Denmark, Finland, Hungary, Norway, Poland, Romania, Sweden, Crimea, Baltic States, European Russia, Ukraine, European Russia, Caucasus / Transcaucasus, Siberia, Russian Far East, China, Turkey, Alaska, USA, Canada, St. Pierre et Miquelon

Pflanze 10 - 25 cm groß

Blüten in allseitswendigen Trauben
Blüten zu 4 - 12 nickend, offen, glockig
Stängel rot, am Grund scharfkantig

 Kronblätter grünlich, 4 oder 5 Kronblätter
mit langem S-förmigem Griffel

und 8 - 10 Staubblättern

Kelchzipfel eiförmig, kurz, anliegend
Griffel länger wie der Fruchtknoten

Blätter spatelförmig, stumpf, 0,5 - 2 cm lang, 
Blattgrund z.T. keilförmig