VI - IX,  Ruderalstellen, Zierpflanze
               Fiumaretta, Italien 29.05.2015

Synonyme:
Eresda alba Spach; Reseda alba ssp. maritima Maire; Reseda crispa Pourr. ex Willk. & Lange; Reseda eremophila Boiss.; Reseda fruticulosa L.; Reseda gayana Boiss.; Reseda hookeri Guss.; Reseda incisa Ten.; Reseda lusitanica Pourr. ex Willk. & Lange; Reseda myriophylla Ten.; Reseda ochracea Moench; Reseda parviflora DC. ex Muell. Arg.; Reseda platystachya Rouy & Fouc.; Reseda propinqua R. Br.; Reseda suffruticosa Loefl.; Reseda suffruticulosa L.; Reseda undata L.; Tereianthes alba Rafin.; Tereianthes fruticosa Rafin.; Tereianthes undata Rafin.; Tereianthus suffruticulosus Fourr.; Reseda fruticulosa var. valentina; Reseda alba L.var. valentina (Pau) O. deBolos & J. Vigo

English name:
White Upright Mignonette

Verbreitung in Deutschland:
Gelegentlich verwildert

Gefährdung in Deutschland:
Nicht anwendbar

Weltweite Verbreitung:
Portugal, Spain, Baleares, France, Corsica, Sardinia, Sicily, Italy, former Yugoslavia, Greece, Crete, E-Aegaean Isl.,
Malta, Libya, Tunisia, Algeria, Morocco, Turkey, Cyprus, Egypt, Iran, Israel, Jordania, Lebanon, Sinai peninsula, Syria,

Eingebürgert in:
*Germany, 
*England, *former Czechoslovakia, *Netherlands, *Romania, *Russia, *Taiwan, *Western Australia, *Southern Australia, *Victoria, *Tasmania,  *S-India, *USA, *Canada

Pflanze 30 - 80 cm groß

Blüten anfangs in kurzen, später in verlängerten Trauben

Kronblätter weiß, in schmale Abschnitte zerschlitzt
Kelch mit 5 schmalen, fast bis zum Grund getrennten Abschnitten

Früchte oben offen, mit "Krönchen"

Blätter fiederteilig

VI - IX,  Ruderalstellen, Wegränder, Äcker
              Peterswörth
              Leipheim, Donaudamm
              Tiglieto, Italien
              Nea Potidea, Chalkidiki (

Synonyme:
Wilder Wau
Wilde Resede
Reseda clausa Rchb. ex Muell. Arg.; Reseda crispa Mill.; Reseda gracilis Ten.; Reseda inflata Ehrenb. ex Muell.; Reseda lamottei Jord. ex Nym.; Reseda mucronata Tineo; Reseda mucronulata Guss.; Reseda orthostyla C. Koch; Reseda phiteuma Neck.; Reseda ramosissima sensu auct.; Reseda stricta Kralik ex Muell. Arg.; Reseda suffruticulosa Link ex Muell. Arg.; Reseda tenuifolia Wallr.; Reseda truncata Fischer & C. A. Meyer; Reseda truncula Ehrenb. ex Muell. Arg.; Reseda undata Habl.; Reseda undulata Gaterau; Reseda vulgaris Mill.; Reseda yannezii Cutanda

English name:
Yellow Mignonette

Nom francais:
Réséda jaune

Nome italiano:
Reseda comune

Verbreitung in Deutschland
Weit verbreitet, aber Norden nur zerstreut

Gefährdung in Deutschland:
Deutschland: nicht gefährdet, Baden-Württemberg: nicht gefährdet, Bayern: nicht gefährdet, Berlin: Neophyt, Brandenburg: nicht gefährdet, Hamburg: Neophyt, Hessen: nicht gefährdet, Mecklenburg-Vorpommern: Neophyt, Niedersachsen: nicht gefährdet, Nordrhein-Westfalen: nicht gefährdet, Rheinland-Pfalz: nicht gefährdet, Saarland: nicht gefährdet, Sachsen: Neophyt, Sachsen-Anhalt: nicht gefährdet, Schleswig-Holstein: Neophyt, Thüringen: nicht gefährdet

Weltweite Verbreitung:
Austria, Germany, Switzerland, 
Portugal, Spain, Baleares, France, Corsica, Sardinia, Sicily, Italy, former Yugoslavia, Albania, 
Greece (Peloponnes, Sterea Ellas, S- Pindos, N- Pindos, E- Central, N- Central, N- East), Ionian Isl., W- Aegean Isl., N- Aegean Isl., E- Aegean Isl., Kiklades, Crete
Bulgaria, Malta, England, Ireland, Netherlands, Poland, Romania, Caucasus / Transcaucasus, W-Siberia, C-Asia, Libya, Tunisia, Algeria, Western Sahara, Mauritania, Morocco, Turkey, Cyprus, Egypt, European Turkey, Iran, Iraq, Israel, Jordania, Lebanon, Sinai peninsula, Syria, Saudi Arabia, 

Eingebürgert in:
*Canary Isl., *Belgium, *former Czechoslovakia, *Denmark, *Hungary, *European Russia, *European Russia, *Ukraine, *China, 
*Australia, *Tasmania, *Ecuador, *Chile, *USA, *Canada

Pflanze 30 - 70 cm groß
oft buschig wachsend

Blüten anfangs in kurzen,
später in verlängerten Trauben

Krone hellgelb, 6- zählig, die oberen beiden Kronblätter 2- lappig
Staubblätter hinfällig

Früchte 8 - 12 mm, lang gestielt (Fruchtstiel > 2,5 mm)

Frucht länglich, mit 3 Griffelresten und 6 nicht vergrößerte Kelchblätter

Stängelblätter fiederteilig, am Rande oft wellig

Rosettenblätter fiederteilig, mit 1 - 2 Abschnitten auf jeder Seite

Photo und copyright Michael Hassler

VI - IX, Felsschotterfluren, Ruderalstellen
              NSG Kapf
              Kleinsorheim, Steinbruch

Synonyme:
Färber- Wau
Arkopoda luteola Rafin.; Luteola resedoides Fuss; Luteola tinctoria Webb & Berth.; Reseda biaui Pitard; Reseda dimerocarpa Rouy & Fouc.; Reseda glauca Eichw.; Reseda gussonei Boiss. & Reuter; Reseda luteola ssp. biaui (Pitard) Maire; Reseda luteola ssp. gussonei (Boiss. & Reuter) Nyman; Reseda luteola ssp. dimerocarpa (Müll. Arg.) Abdallah & De Wit; Reseda pseudovirens Frivald.; Reseda salicifolia S. F. Gray; Reseda tinctoria Salisb.; Reseda undulata Gilib.

English names:
Weld, Dyer's Rocket, Dyer's Weed, Woold, Yellow Weed

Verbreitung in Deutschland:
Weit verbreitet, aber südlich der Donau selten, Nordosten und Nordwesten sehr zerstreut

Gefährdung in Deutschland:
Deutschland: nicht gefährdet, Baden-Württemberg: nicht gefährdet, Bayern: nicht gefährdet, Berlin: unbeständig, Brandenburg: nicht gefährdet, Hamburg: Neophyt, Hessen: nicht gefährdet, Mecklenburg-Vorpommern: nicht gefährdet, Niedersachsen: nicht gefährdet, Nordrhein-Westfalen: nicht gefährdet, Rheinland-Pfalz: nicht gefährdet, Saarland: nicht gefährdet, Sachsen: Neophyt, Sachsen-Anhalt: nicht gefährdet, Schleswig-Holstein: nicht gefährdet, Thüringen: nicht gefährdet

Weltweite Verbreitung:
Austria, Germany, Switzerland, 
Portugal, Spain, Baleares, France, Corsica, Sardinia, Sicily, Italy, former Yugoslavia, Albania, Greece, Crete, 
Bulgaria, Belgium, England, former Czechoslovakia, Denmark, Ireland, Netherlands, Romania, Sweden, 
*Hungary, *Poland, *Baltic States, Crimea, Libya, Tunisia, Algeria, Morocco, Caucasus / Transcaucasus, C-Asia, *Western Australia, *Southern Australia, *Queensland, *New South Wales, *Victoria, *Tasmania, *trop. Africa, *New Zealand, *Chile, *Panama, *Argentina, *Mexico, Turkey, Cyprus, Egypt, European Turkey, Iran, Iraq, Israel, Jordania, Lebanon, Syria, Afghanistan, Pakistan, Azores, Madeira, *Canary Isl., *India, *USA, *Canada

Die Pflanze wurde zum Färben von Stoffen eingesetzt

Pflanze 50 - 150 cm groß

Blüten in sehr langen und schlanken Trauben

Krone hellgelb, 3 - 4- teilig, oberes Kronblatt 5-zipflig, die seitlichen 3-zipflig, Blütenstiel höchstens 2,5 mm lang, Staubbeutel gelb

Kelch 3 - 4- teilig, Fruchtkapsel 2 - 4 mm, kugelig

Blätter ungeteilt, ganzrandig, am Rande oft wellig

Blattrosetten im Frühjahr

Photo und copyright Michael Hassler

VII - IX, Zierpflanze (selten kultiviert und verwildernd)
                Botanischer Garten Mainz

Synonyme:
Wohlriechende Resede
Reseda arborea Hort. ex Vilm.; Reseda nilgherrensis Muell. Arg.; Reseda odorata L. var. neilgherrensis (Muell. Arg.) M.S. Abdallah & H.C.D. de Wit

English name:
Common Mignonette

Verbreitung in Deutschland:
Gelegentlich verwilderte Zierpflanze

Gefährdung in Deutschland:
Nicht anwendbar

Weltweite Verbreitung:
Libyen, Crete (Gavdos Isl.), 

Eingebürgert in:
*Spain, *Baleares, *France, *Italy, 
*Cyprus, *Lebanon / Syria, *Israel / Jordania, *Egypt, *Tunisia, *Algeria, *Morocco, *Russia, *Caucasus / Transcaucasus, *W-Siberia, *C-Siberia, *Russian Far East, *C-Asia, *China, *Southern Australia, *Queensland, *Taiwan, *Java, *trop. Africa, *Burma, *India, *Pakistan, *USA, *Canada

Die Essenzen der Blüten werden in der Parfümindustrie verwendet

Pflanze 15 - 60 cm groß

Krone grünlichgelb,  Kelch 6- zipflig
Blütenstiele 4 - 6 mm lang, Staubbeutel orange

Photo und copyright Michael Hassler

Früchte zylindrisch, kahl, mit 3 Zähnen,
Fruchtstiele 7 - 16 mm lang

Blätter ungeteilt, ganzrandig, höchstens die oberen 3- teilig