Home Nach oben Systematik Bestimmung Familien Fundorte Fachbegriffe Artenverzeichnis Hilfe Saatblumen

Gelbe Rauken mit fiederteiligen Blättern und 2 - 5 cm langen Schoten

Schoten dem Stängel dicht angedrückt
> 1

Schoten +/ abstehend
> 2

 

1       Schoten dem Stängel dicht angedrückt


Weg- Rauke
(Sisymbrium officinale)

VI - X,  Ruderalstellen, Äcker, Gärten, Ufer
              Burgau, Lammkeller
              Dettenhart

Synonyme:
Erysimum officinale L. 

English name:
Hedgemustard

Verbreitung in Deutschland:
Flächendeckend verbreitet und meist häufig 

Gefährdung in Deutschland:
Deutschland: nicht gefährdet, Baden-Württemberg: nicht gefährdet, Bayern: nicht gefährdet, Berlin: nicht gefährdet, Brandenburg: nicht gefährdet, Hamburg: nicht gefährdet, Hessen: nicht gefährdet, Mecklenburg-Vorpommern: nicht gefährdet, Niedersachsen: nicht gefährdet, Nordrhein-Westfalen: nicht gefährdet, Rheinland-Pfalz: nicht gefährdet, Saarland: nicht gefährdet, Sachsen: nicht gefährdet, Sachsen-Anhalt: nicht gefährdet, Schleswig-Holstein: nicht gefährdet, Thüringen: nicht gefährdet 

Weltweite Verbreitung:
Austria, Germany, Switzerland,
Portugal, Spain, Baleares, France, Corsica, Sardinia, Sicily, Italy, former Yugoslavia, Albania, Greece, Crete, 
Belgium, England, Bulgaria, former Czechoslovakia, Denmark, Finland, Ireland,  Netherlands, Hungary, Malta, Norway, Poland, Romania,  Scandinavia, Sweden, Crimea, Baltic States, European Russia, Ukraine, Caucasus / Transcaucasus, Siberia, Russian Far East, C-Asia, Turkey, Cyprus, Iran, Iraq, Israel, Jordania, Lebanon, Syria, United Arab Emirates, ?Bahrain, Azores, Madeira, Salvajes Isl., Canary Isl.

*Iceland, *Japan, China, Tibet, *Western Australia, *Southern Australia, *Queensland, *New South Wales, *Victoria, *Tasmania, *trop. Africa, Algeria, Morocco, Tunisia, Libya, *Peru - middle Andes, *Jamaica, *Ecuador, *Lesser Antilles (*Guadeloupe), *Chile, *Transvaal, *Natal, *Cape Prov.,*New Zealand, *Haiti, *Lord Howe Isl., *Norfolk Isl., *Falkland Isl., *Juan Fdz. Isl., *Argentina, *Bolivia, *Brazil, *Paraguay, *Mauritius, *Hawaii (*Kauai, *Molokai, *Lanai, *Maui, *Hawaii Isl.), *Jammu & Kashmir, *India, *Pakistan, *Canada, *USA

 

 

             

 

Pflanze 30 - 60 cm groß

mit sparrig abstehenden Ästen

Kronblätter 2 - 4 mm lang

Früchte behaart

Früchte eng anliegend, zur Spitze hin verschmälert

Obere Stängelblätter mit 1 - 2 Paar Seitenabschnitten und einem schmäleren Endabschnitt

Untere Blätter langgestielt, fiederteilig
mit 4 - 5 Paar Seitenabschnitten und einem
großen +/- dreieckigen Endabschnitt

 

 

2        Schoten +/- abstehend

Junge Schoten die Blüten überragend
> 3


Photo und copyright Michael Hassler

Junge Schoten die Blüten nicht überragend
> 4

                                         

3      Junge Schoten die Blüten überragend


Glanz- Rauke
(Sisymbrium irio)


Photo und copyright Michael Hassler

V - VIII,  Trockene Ruderalstellen
                 Illertissen

Synonyme:
Schlaffe Rauke
Descurainia irio (L.) Webb & Berth. 

English name:
London rocket

Verbreitung in Deutschland:
Stellenweise eingebürgerter, aus dem Mittelmeerraum stammender Neophyt
Wenige, meist adventive Einzelfunde Mitte, Osten, Oberrheinebene, Nordrhein-Westfalen; etwas häufiger nur Berlin, Hamburg, Bremen 

Gefährdung in Deutschland:
Deutschland: nicht gefährdet, Baden-Württemberg: unbeständig, Bayern: unbeständig, Berlin: nicht gefährdet, Brandenburg: nicht gefährdet, Hamburg: unbeständig, Mecklenburg-Vorpommern: unbeständig, Niedersachsen: nicht gefährdet, Nordrhein-Westfalen: unbeständig, Sachsen: unbeständig, Sachsen-Anhalt: unbeständig, Thüringen: nicht gefährdet 

Weltweite Verbreitung:
Austria, Switzerland, 
Portugal, Spain, Baleares, France, Corsica, Sardinia, Sicily, Italy, former Yugoslavia, Greece, Crete, 
Bulgaria, Romania, Turkey, Cyprus, Egypt, Iran, Iraq, Israel, Jordania, Kuwait, Lebanon, Saudi Arabia, Sinai peninsula, Syria, United Arab Emirates, Yemen, Qatar, Afghanistan, Pakistan, Pakistani Kashmir, Jammu & Kashmir, India, Nepal,

Eingebürgert in:
*Germany, 
*Belgium, *England, *former Czechoslovakia, *Denmark, *Ireland, *Netherlands, *Hungary, *Norway, *European Russia, *Ukraine, Poland, *Sweden, Caucasus / Transcaucasus, C-Asia, *Western Australia, *Northern Territory, *Southern Australia, *Queensland, *New South Wales, *Victoria, Mauritania, Eritrea, Somalia, *Chile, *Tierra del Fuego, Algeria, Morocco, Tunisia, Libya, *Cape Prov., China, Taiwan, *Argentina, *Bolivia,  *Azores, Madeira, Canary Isl., *Hawaii, *USA

 

 

             

 

Pflanze 10 - 50 cm groß


Photo und copyright Franck Le Driant

Blüten klein, Kronblätter gelb, 2 - 4 mm lang
Schoten 3 - 5 cm lang, die jungen Blüten deutlich überragend


Photo und copyright Michael Hassler

Blätter fiederteilig bis fiederspaltig mit 1 bis 6 Abschnitten jederseits, obere z.T. nur aus dem spießförmigen Endabschnitte bestehend


Photo und copyright Ernst Horak

Stängel kahl oder etwas kurzhaarig


Photo und copyright Michael Hassler

 

 

4       Junge Schoten die Blüten nicht überragend

Stängel und Blätter stark behaart
> 5

Stängel und Blätter kahl oder wenig behaart
> 6

                                                            

5      Stängel und Blätter stark behaart


Loesels- Rauke
(Sisymbrium loeselii)

V - VIII,  Trockene Ruderalstellen, Güterbahnhöfe
                 Mannheim, Hafen (04.06.2011)
                 Mannheim, MVA

                 Ulm Nordwest

Synonyme:
Crucifera loeselii E. H. L. Krause; Erysimum loesellii Farwell; Hesperis decipiens Kuntze; Hesperis loeselii Kuntze; Leptocarpaea loeselii DC.; Sisymbrium decipiens Bunge; Sisymbrium hastifolium Stapf; Sisymbrium glabratum Schulz; Sisymbrium hirsutum Gilib.; Sisymbrium hispidum Moench.; Sisymbrium loeselii var. brevicarpum Z.X. An; Sisymbrium turcomanicum Litv.; Turritis loeselii R. Br.

English name:
Small Tumbleweed Mustard

Verbreitung in Deutschland:
Stabil eingebürgerter Neophyt
Verbreitet Thüringen, Sachsen-Anhalt, Sachsen, Brandenburg; sehr zerstreut Mecklenburg-Vorpommern, nördliche Oberrheinebene, Kölner Bucht, Z-Franken; Restgebiet selten bis Einzelfunde (oft adventiv) 

Gefährdung in Deutschland:
Deutschland: nicht gefährdet, Baden-Württemberg: nicht gefährdet, Bayern: unbeständig, Berlin: nicht gefährdet, Brandenburg: nicht gefährdet, Hamburg: nicht gefährdet, Hessen: nicht gefährdet, Mecklenburg-Vorpommern: nicht gefährdet, Niedersachsen: nicht gefährdet, Nordrhein-Westfalen: nicht gefährdet, Rheinland-Pfalz: nicht gefährdet, Saarland: unbeständig, Sachsen: nicht gefährdet, Sachsen-Anhalt: nicht gefährdet, Schleswig-Holstein: nicht gefährdet, Thüringen: nicht gefährdet 

Weltweite Verbreitung:
Austria, Italy, former Yugoslavia, Greece, 
Bulgaria, former Czechoslovakia, Hungary, Poland, Romania, Baltic States, European Russia, Ukraine, European Russia, Crimea, Caucasus / Transcaucasus, Siberia, Russian Far East, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Mongolia, Tajikistan, Turkmenistan, Uzbekistan, China, Turkey, European Turkey, Iran, Iraq, Saudi Arabia, Afghanistan, Pakistan, Jammu & Kashmir, India

Eingebürgert in:
*Germany, *Switzerland
*Spain, *France, 
*Belgium, *England, *Denmark, *Finland, *Netherlands, *Norway, *Sweden, *Canada, *USA

 

 

             

 

Pflanze 20 - 150 cm groß

Kronblätter goldgelb, 5 - 7 mm lang

Schoten 2 - 3 cm lang, die jungen Blüten meist nicht überragend, waagrecht oder schief aufwärts abstehend, Narbe zweilappig

Obere Blätter schmal, mit wenigen Fiederabschnitten

Untere Blätter leierförmig fiederspaltig mit 1 bis 3 Abschnitten jederseits

Stängel und Blätter beiderseits stark behaart

 

 

6       Stängel und Blätter kahl oder wenig behaart

Untere Blätter ungeteilt, spießförmig oder mit wenigen Blattfiedern
> 7


Photo und copyright Alexander Mrkvicka

Untere Blätter schrotsägeförmig, Fiederabschnitte tief eingeschnitten
> 8

 

7       Obere Blätter ungeteilt, spießförmig oder mit wenigen Blattfiedern


Wolga- Rauke
(Sisymbrium volgense)


Photo und copyright Alexander Mrkvicka

V - VI,  Ruderalstellen z.B. Hafengelände
              Mannheim Friesenheimer Insel
              Regensburg
              Ostdeutschland

Synonyme:
Sisymbrium wolgense
Crucifera wolgensis F. H. L. Krause; Hesperis wolgense Kuntze; 

English name:
Russian Mustard

Nome italiano: 
Senape russa

Verbreitung in Deutschland:
Stellenweise eingebürgerter Neophyt 
Zerstreut Berlin, selten Osten, Nordrhein-Westfalen; Einzelfunde nördliche Oberrheinebene 

Gefährdung in Deutschland:
Deutschland: nicht gefährdet, Baden-Württemberg: unbeständig, Berlin: nicht gefährdet, Brandenburg: nicht gefährdet, Hamburg: unbeständig, Mecklenburg-Vorpommern: unbeständig, Niedersachsen: nicht gefährdet, Nordrhein-Westfalen: nicht gefährdet, Sachsen: nicht gefährdet, Sachsen-Anhalt: unbeständig, Thüringen: nicht gefährdet 

Weltweite Verbreitung:
Russia

Eingebürgert in:
*Austria, *Germany, 
*France, *Italia (Lombardia)
*Belgium, *England, *Denmark, *Finland, Netherlands, *Norway, *European Russia, *Baltic States, *European Russia, *Ukraine, Sweden, *Russian Far East

 

 

             

 

Pflanze 30 - 80 cm groß


Photo und copyright Alexander Mrkvicka

Blütentraube reichblütig, Kronblätter gelb, 7- 9 mm lang


Photo und copyright Michael Hassler

die 2 äußeren unter der Spitze gehörnt


Photo und copyright Alexander Mrkvicka

Schoten 25 - 50 mm lang, fast aufrecht, 
auf aufrecht - abstehenden, etwas gebogenen, dünnen (< 1 mm), 5-8 mm langen Stielen


Photo und copyright Alexander Mrkvicka

Obere Stängelblätter lanzettlich, oft ganzrandig


Photo und copyright Michael Hassler

Untere und mittlere Stängelblätter eiförmig bis spießförmig, 
buchtig fiederspaltig bis gezähnt,
Stängel +/- kahl,  nur im basalen Teil flaumig gehaart


Photo und copyright Michael Hassler

 

 

8       Untere Blätter schrotsägeförmig, mit tiefen Fiederabschnitten


Österreichische Rauke
(Sisymbrium austriacum)

V - VI,  Kiesige Ruderalstellen
              Botanischer Garten Berlin
              Botanischer Garten München (27.05.2017)
              Col du Galibier, Gipfel (Frankreich)

              Westliche Schwäbische Alb z.B.
              Schelklingen

Synonyme:
Sisymbrium pyrenaicum (L.) Vill., nom. illeg., Sisymbrium austriacum ssp. villarsii (Jord.) Rouy & Foucaud, Sisymbrium villarsii Jord. 

English name:
Jeweled Rocket

Verbreitung in Deutschland:
Sehr zerstreut Schwäbische Alb; sehr lokal und selten Donau bei Kelheim, Mainfranken; fast verschwunden N-Thüringen/S-Sachsen-Anhalt; Einzelfunde Rheinland-Pfalz, S-Kölner Bucht, N-Mecklenburg-Vorpommern 

Gefährdung in Deutschland:
Deutschland: nicht gefährdet, Baden-Württemberg: V (Vorwarnliste), Bayern: 2 (stark gefährdet), Berlin: unbeständig, Niedersachsen: 4 (potentiell gefährdet), Rheinland-Pfalz: nicht gefährdet, Sachsen-Anhalt: 4 (potentiell gefährdet), Thüringen: 1 (vom Aussterben bedroht) 

Weltweite Verbreitung:
Austria, Germany, Switzerland, 
Portugal, Spain, France, Italy, 
former Czechoslovakia

Eingebürgert in:
*England, *Netherlands, *Hungary, *Norway, *Sweden, *Russia, 
*Chile, *Argentina, *USA

 

             

 

Pflanze 30 - 60 cm groß

Blütentraube reichblütig
Kronblätter gelb, 6 - 8 mm lang

Schoten 2 - 6 cm lang, die jungen Blüten meist nicht überragend

Schoten waagrecht oder schief aufwärts abstehend

Stängel +/- kahl, nur mit einzelnen Börstchen

Blätter sehr variabel: ungeteilt, schrotsägeförmig, fiederspaltig oder fiederteilig

Untere Blätter leierförmig fiederspaltig

 mit mehreren Abschnitten jederseits und großem Endabschnitt