Home Nach oben Artenverzeichnis Familien Bestimmung Exkursionen Hilfe

Consolida - Frucht behaart
Verbreitung: Portugal, Spanien, Frankreich, Italien, Deutschland, Österreich, Schweiz

Seitliche Perigonblätter eilanzettlich, am Grund keilförmig
> 1


Photo und copyright Franck Le Driant

Seitliche Perigonblätter rundlich, abrupt in einen Nagel verschmälert
> 4


Photo und copyright Armin Jagel

 

1      Seitliche Perigonblätter eilanzettlich, am Grund keilförmig

Sporn 17 - 20 mm lang
Oberer Blattlappen der Honigblätter 0,5 mm lang, 
2


Photo und copyright Julián Fuentes Carretero

Sporn 12 - 15 mm lang
Oberer Blattlappen der Honigblätter 2 mm lang
3


Photo und copyright Franck Le Driant

 

2       Sporn 17 - 20 mm lang, Oberer Blattlappen der Honigblätter 0,5 mm lang


 Consolida mauretanica (Cosson) Munz
(
Mauretanischer Feldrittersporn)


Photo und copyright Julián Fuentes Carretero

V - VII, Äcker, Ruderalstellen (0 - 2000 m)
              Andalusien (Julian Fuentes Carretero)

Synonyme:
Delphinium mauritanicum Cosson (Name bei World Plants)
Delphinium pubescens ssp. mauritanicum (Cosson) O. de Bolòs & J. Vigo

English name:
Mauritanian Knight's- Spur

Weltweite Verbreitung:
Spain (widespread),
Algeria, Morocco

 

 

 

Pflanze 30 - 50 cm hoch
rispig verzweigt,
Blütenstand mit 2 - 5 (60) Blüten


Photo und copyright Julián Fuentes Carretero

Blüten blauviolett, seitliche Perigonblätter 6 - 8 mm lang, eilanzettlich, am Grund keilig


Photo und copyright Julián Fuentes Carretero

Oberer Blattlappen der Honigblätter 0,5 mm lang, Sporn 17 - 20 mm lang, schlank deutlich länger als die Perigonblätter


Photo und copyright Julián Fuentes Carretero

Fruchtstand mit einer 9 - 12 mm langen, drüsig behaarten Balgfrucht, plötzlich in den Griffel übergehend, an der Naht verdickt, Blütenstandsachsen drüsig behaart, Fruchtstiele länger als die Frucht


Photo und copyright Julián Fuentes Carretero

Samen 2 mm, mit dachziegelig überlappenden Lamellen, die die gesamte Oberfläche bedecken

Blätter 2 - 3- fach fiederteilig, Endabschnitte weniger als 1 mm breit

 

 

 

 

 

3       Sporn 12 - 15 mm lang, oberer Blattlappen der Honigblätter 2 mm lang


 Consolida pubescens (DC.) Soó
(
Behaarter Feldrittersporn)


Photo und copyright ©PHOTOFLORA- Jean- Luc Tasset

V - VII, Äcker, Ruderalstellen (0 - 1400 m)
              Aix-en-Provence, Bouches-du-Rhône, 113 m ü.M. (Franck Le Driant 24.05.2012)

Synonyme:
Delphinium pubescens DC. (Name bei World Plants)
Consolida loscosii (Costa) Holub, Delphinium loscosii Costa

English name:
Hairy Knight's- Spur

Nom francais:
Dauphinelle pubescente

Nome italiano: 
Speronella pubescente

Weltweite Verbreitung:
Spain (widespread), S- France, Italy (Abruzzen, Apulien, Basilikata, Kalabrien), 
Tunisia, Algeria, Morocco

Eingebürgert in:
USA*

2n = 16

 

 

 

Pflanze 30 - 50 cm hoch
rispig verzweigt, Blütenstand mit 9 - 15 (60) Blüten


Photo und copyright Franck Le Driant

Blüten blauviolett, seitliche Perigonblätter eilanzettlich, am Grund keilig


Photo und copyright Franck Le Driant

Oberer Blattlappen der Honigblätter 2 - 3 mm lang, Sporn 12 - 15 mm lang, schlank


Photo und copyright Franck Le Driant

Fruchtstand mit einer 10 - 13 mm langen, drüsig behaarten Balgfrucht, plötzlich in den Griffel übergehend, an der Naht nicht verdickt, Blütenstandsachsen drüsig behaart


Photo und copyright ©PHOTOFLORA- Jean- Luc Tasset

Samen 2 mm, mit dachziegelig überlappenden Lamellen, nicht die gesamte Oberfläche bedecken


Photo und copyright ©PHOTOFLORA- Jean- Luc Tasset

Blätter 2 - 3- fach fiederteilig, Endabschnitte weniger als 1 mm breit


Photo und copyright ©PHOTOFLORA- Jean- Luc Tasset

 

 

4       Seitliche Perigonblätter rundlich, abrupt in einen Nagel verschmälert

Blüten blauviolett, Sporn lang (12 - 18 mm)
Tragblätter der Blüten 2 - 5 mm lang, den Blütengrund nicht erreichend
Frucht allmählich in den Griffel übergehend, Samen schwarz
> 5

Blüten rotviolett, Sporn kurz (7 - 12 mm)
 Tragblätter der Blüten 6 - 20 mm lang, den Blütengrund erreichend
Frucht plötzlich in den Griffel übergehend, Samen rotbraun
> 6

                               

5      Frucht allmählich in den Griffel übergehend


 Consolida ajacis (L.) Schur
(
Garten- Feldrittersporn)

VI - VIII, Äcker, Ruderalstellen (0 - 2000 m)
                 Gundelfingen, Saatblumenrabatte, cult. (19.07.2017)
                 Sparta, Peloponnes (23.05.2018)
                 Toriza, Taygettos, Peloponnes (26.05.2018)

Synonyme:
Delphinium ajacis L., 
Ceratosanthus ajacis (L.) Schur, Consolida ambigua (L.) P. W. Ball & Heyw., Consolida gayana (Wilmot) Lainz, Consolida orientalis (Gay ex Gren. & Godr.) Schrödinger, Delphinium addendum McNab, Delphinium ambiguum auct. non L., Delphinium ornatum Bouché, Delphinium simplex Salisb. 

English name:
Doubtful Knight's- Spur

Nom francais:
Dauphinelle cultivée, Dauphinelle d'Ajax, Dauphinelle des jardins, Pied-d'alouette d'Ajax

Nome italiano:
Speronella Fior-cappuccio, Speronella di Aiace

Verbreitung in Deutschland:
Gelegentlich verwilderte Zierpflanze 

Gefährdung in Deutschland:
Nicht anwendbar

Weltweite Verbreitung:
Portugal, Spain, France, Corsica, Sardinia, Sicily, Italy, Slovenia, Croatia, Bosnia & Hercegovina, Montenegro, Serbia & Kosovo, Macedonia, Albania, Greece (Peloponnes, Sterea Ellas, S- Pindos, N- Pindos, E- Central, N- Central, N- East), Ionian Isl., W- Aegean Isl., N- Aegean Isl., E- Aegean Isl., 
Bulgaria, Cyprus, European Turkey, Turkey, Iraq, Lebanon, Syria, Israel, Egypt, Azores, Madeira, Canary Isl., Libya, Algeria, Morocco, Crimea, Russia, Afghanistan, 

Eingebürgert in:
*Austria, *Germany, *Switzerland,
*Baleares, *Sardinia, *Sicily, 
*Belgium, *former Czechoslovakia, *Poland, *Romania, *Malta, *Pakistan, *Libya, *Algeria,
*Australia, *Java, *China, *Ecuador, *Mexico, *Mauritius, *Réunion, *India, *Jammu & Kashmir, *Bhutan, *Burma, *USA, *Canada

Benannt nach der griechischen Sagengestalt Ajax.

In Sorten sind die Blüten auch rosa, rot oder weiß. 

 

 

 

Pflanze 30 - 100 cm groß
einfach oder verzweigt

Blütenstand traubig, mit 8 - 20 Blüten, unterstes Tragblatt fiederteilig

Noch nicht aufgeblühte Blüten ähnlich einem Delphin

Vorblätter der Blüten 2 - 5 mm lang, den Blütengrund nicht erreichend
Blütenstiele 3 - 4 cm lang, 

Blüten mit 5 hellvioletten Perigonblättern und 2 verwachsenen Honigblättern


Photo und copyright Paul Busselen

seitliche Perigonblätter rundlich oder oval, abrupt in einen Nagel verschmälert


Photo und copyright Armin Jagel

Honigblätter verwachsen, oberer Lappen der Honigblätter 4 - 7 mm lang, tief zweilappig,
seitliche Honigblätter fehlend

Honigblättern im unteren Teil zu einem Sporn verwachsen

Sporn 13 - 20 mm lang

Fruchtstand mit einer 15 - 20 mm langen Balgfrucht
Fruchtstiele kürzer oder wenig langer als die Balgfrüchte

Balgfrucht allmählich in den Griffel übergehend, entweder drüsig behaart oder weichhaarig

  

Junge Samen mit welligen Rippen

Reife Samen schwarz


Photo und copyright Armin Jagel

Stängelblätter gefiedert

in 0,5 mm breite Abschnitte geteilt

Grundblätter fiederschnittig, mit breiteren Abschnitten

 

 

6      Frucht plötzlich in den Griffel übergehend


 Consolida orientalis (Gay) Schröd.
(Orientalischer Rittersporn)

VI - VIII, Saatblumenwiesen, Rabatten, Getreidefelder, Straßenränder (600 - 1400 m)
                  Günzburg, Knabenrealschule, cult. (18.06.2016)

Synonyme:
Spanischer Rittersporn
Delphinium orientale Gay (Name bei World Plants)
Consolida hispanica (Costa) Greuter & Burdet, Delphinium hispanicum Costa

English name:
Oriental Knight's- Spur

Nom francais:
Dauphinelle d'Espagne

Nome italiano: 
Speronella orientale

Verbreitung in Deutschland:
Stellenweise eingebürgerter Neophyt
Thüringen zerstreut, nördliche Oberrheinebene sehr zerstreut, sonst nur Einzelfunde im Osten, Franken, Saarland, Nordrhein-Westfalen, Baden-Württemberg 

Gefährdung in Deutschland:
Deutschland: nicht gefährdet, Baden-Württemberg: unbeständig, Bayern: nicht gefährdet, Berlin: unbeständig, Rheinland-Pfalz: nicht gefährdet, Sachsen: unbeständig, Thüringen: nicht gefährdet 

Weltweite Verbreitung:
Spain (widespread), Slovenia, Croatia, Bosnia & Hercegovina, Montenegro, Serbia & Kosovo, Macedonia, Albania, Greece, 
Hungary, Romania, Bulgaria, Crimea, Tunisia, Algeria, Morocco, Afghanistan, Tibet, Turkey, European Turkey, Iran, Lebanon, Syria, Saudi Arabia, Jammu & Kashmir, India, Pakistan

Eingebürgert in:
*Austria, *Germany, *Switzerland, 
*Portugal, *France (Puy-de-Dome, Aveyron, Alpes-de-Haute-Provence, Bouches-du Rhone), *Sicily, *Italy (Ligurien, Toskana, Latium),
*European Russia, *England, *Czech Republic, *Slovakia, 
*USA

2n = 16

 

 

 

 

 

Pflanze 30 - 80 cm hoch


Photo und copyright Julián Fuentes Carretero

Blütenstand dicht, 8 - 20- blütig


Photo und copyright ©PHOTOFLORA- Jean- Luc Tasset

Blüten rot- violett, Blütenstiele kurz (0,5 - 2 cm)
Griffel kleiner 1 mm


Photo und copyright Jose Quiles Hoyo

Seitliche Perigonblätter rundlich, plötzlich in einen Nagel verschmälert
Honigblätter verwachsen,
oberer Lappen der Honigblätter tief ausgerandet, seitliche Honigblätter fehlend

Blütenstandsachse und Blütenstiele drüsig behaart, manchmal verkahlend
Sporn 7 - 12 mm lang


Photo und copyright Franck Le Driant

Tragblätter der Blüten 6 - 20 mm lang, den Blütengrund erreichend oder überragend

Frucht 12 - 22 mm lang, weichhaarig, plötzlich in den Griffel übergehend

Samen rötlichbraun bis schwarz, mit Lamellen

Stängelblätter 2 - 3- fach fiederteilig, in 0,5 mm breite Abschnitte geteilt