Photo und copyright Kemal Čolak

Photo und copyright Jakob Fahr

V - VI, Feuchte Bergwiesen (1800 -1900 m)
             Žabljak, Durmitor, Montenegro (Jakob Fahr 19.07.2019)

Synonyme:
Keine

English name:
Kidney-shaped Plantain

Weltweite Verbreitung:
Bosnia & Hercegovina, Montenegro, Macedonia; Albania; 
Greece (Sterea Ellas) 

2n = 12

Pflanze 20 - 45 cm hoch
Schaft nicht beblättert, deutlich länger als die Ähre, aufrecht oder bogig aufsteigend, rillig, oben angedrückt behaart, unten +/- kahl

Photo und copyright Kemal Čolak

Ähre 40 - 110 mm lang, walzlich, unten locker, oben dicht
Tragblätter 3 mm lang, eilanzettlich, kahl oder behaart, im oberen Teil oft rötlich,
Kelchblätter untereinander gleich, nur am Grund verwachsen, kahl

Photo und copyright Kemal Čolak

Staubfäden helllila oder weißlich, 4 - 8 mm lang, Staubbeutel weiß, 
Kronröhre 2 mm lang, weiß, glatt, kahl

Photo und copyright Kemal Čolak

Früchte 3 mm lang, kahl, mit 2 Samen
Samen 2 mm lang, elliptisch

Photo und copyright Kemal Čolak

Blätter 45 - 170 mm lang, 20 - 100 mm breit, mit 3 - 5 Nerven
spärlich behaart

Photo und copyright Jakob Fahr

Blätter eirundlich, gelappt- gezähnt, am Grund herzförmig,
Blattstiel 1/2 bis fast so lang wie die Blattspreite

Photo und copyright Kemal Čolak

Photo und copyright Anita Nagyné Harcsás

V - IX, Salzwiesen
             Sándorfalva, Ungarn (Anita Nagyne Harscsas)

Synonyme:
Keine

English name:
Transylvanian Plantain

Weltweite Verbreitung:
Croatia, Serbia,
Hungary, Romania, Ukraine

Worterklärung:
Evt. benannt nach dem Fürsten Karl II zu Schwarzenberg (1802 - 1858), Gubernator in Siebenbürgen 1851 - 1858.

Pflanze 10 - 45 cm hoch
Schaft nicht beblättert, meist mit mehreren Blattrosetten

Schaft viel länger als die Ähre und die Blätter, kahl oder spärlich behaart,
im oberen Teil +/- furchig

Ähre walzlich, dicht oder an der Basis unterbrochen
Staubblätter nicht mehr als 5 mm herausragend, Staubfäden weißlich, Staubbeutel weiß, 
Kronröhre weiß, glatt, kahl, Kronzipfel häutig, 1,5 mm lang, spitz

Photo und copyright Anita Nagyné Harcsás

Tragblätter 2 mm lang, elliptisch, +/- kahl
Kelchblätter untereinander ungleich, nur am Grund verwachsen, kahl, die vorderen 2,5 mm lang, flach, die hinteren 1,5 mm lang, gekielt

Früchte 4 mm lang, kahl, mit 3 - 4 Samen
Samen 1,5 mm lang, konvex

Blätter lanzettlich bis schmal elliptisch, 30 - 150 mm lang, 5 - 25 mm breit, rosettig,
ganzrandig oder schwach gezähnt, mit 3 Adern, kahl oder sehr spärlich behaart, in den Stiel verschmälert, Stiel ca. 2/3 so lang wie die Blattspreite

Photo und copyright Anita Nagyné Harcsás

V - IX, Halbtrockenrasen, Wegränder (0 - 2000 m)
             Reisensburg, Brenne, Bayern, ca. 450 m ü.M. (25.06.2016)
             Monte Baldo, Italien, ca. 1600 m. ü.M. (18.08.2011)

Zu den Unterarten

Synonyme:
Plantago brutia Ten. Plantago media ssp brutia (Ten.) Arcangeli
Plantago stepposa Kuprian., Plantago media ssp. stepposa (Kuprian.) Soó
Plantago urvillei Opiz, Plantago media subsp. urvilleana (Rapin) Hultén
Plantago plicata Schott, Nyman & Kotschy 

English name:
Hoary Plantain

Nom francais:
Plantain blanc, Plantain moyen, Plantain bâtard, 

Nome italiano:
Piantaggine pelosa

Weltweite Verbreitung:
Austria, Germany, Switzerland, 
Spain (widespread), France (widespread), Italy (widespread), Serbia & Kosovo, Slovenia, Croatia, Bosnia & Hercegovina, Albania, Greece (Sterea Ellas S- Pinos, N- Pindos, E-Central, N- Central, N- East), 
Belgium, Bulgaria, England, Czech Republic, Slovakia, Denmark, Finland, Netherlands, Hungary, Norway, Poland, Romania, Baltic States, Russia, Ukraine, European Russia, Crimea, Turkey, Iraq, Iran

Eingebürgert in:
*USA, *Canada

Worterklärung:
Hoary: aschgrau, weißhaarig

Pflanze 10 - 45 cm hoch
Schaft nicht beblättert

Schaft 12 - 40 cm lang, 4 - 8 mal länger als die Ähre, angedrückt behaart,
+/- rundlich, getrocknet furchig

Photo und copyright Michael Hassler

Ähre 15 - 55 mm lang, 5 - 8 mm breit, dicht

Staubfäden helllila oder weißlich, 5 - 10 mm lang, Staubbeutel weiß, 
Kronröhre 2 - 3 mm lang, weiß, glatt, kahl

Photo und copyright Michael Hassler

Kronzipfel häutig, glänzend weißlich
Kelchblätter untereinander gleich, nur am Grund verwachsen, kahl

Photo und copyright Stefan Lefnaer

Früchte 3 - 4 mm lang, kahl, mit 3 - 4 Samen
Samen 2 mm lang, elliptisch, flach

Blätter elliptisch (ca. 2,5 mal so lang wie breit), bis 120 mm lang, 45 mm breit, rosettig

Blätter behaart, in einen meist kurzen, breiten Stiel verschmälert

Blätter unterseits mit 5 - 9 hervortretenden Nerven

Blätter besonders anfangs dicht kurzhaarig