Malva olbia (L.) Alef.
(Südfranzösische Lavatere)

Photo und copyright Franck Le Driant

V - VII, Flussufer, Hecken, Zierpflanze
              Illertissen, Staudengärtnerei Gaißmayer

Synonyme:
Buschmalve
Lavatera olbia (L.) Kuntze (Name in der Flora Europae und in der Flora Iberica)
Althaea hispida Borbas; Althaea olbia Kuntze; Lavatera acutifolia Lam.; Lavatera hispida Desf.; Lavatera pseudoolbia Desf.; Lavatera pseudoolbia Poir.; Lavatera undulata Desf.; Malva hispida Alef.; Malva olbia ; Malva pseudoolbia Alef.; Malva pallida Salisb.; Olbia hastata Medic.; Olbia hispida Presl

English name:
Hyères Mallow, Hyères Tree Lavatera

Nom francais:
Lavatère d'Hyères

Nome italiano:
Malvone perenne

Weltweite Verbreitung:
Portugal, Spain, Baleares, France, Corsica, Sardinia, Sicily, Italy, 
Libya, Tunisia, Algeria, Morocco, 

Eingebürgert in:
*USA

Hyères ist eine Stadt in Südfrankreich, Olbia eine Stadt auf Sardinien.

Viele Sorten, die durch Kreuzungen mit Lavatera thuringiaca entstanden sind 
Lavatera thuringiaca x Lavatera olbia = Lavatera x clementii:
'Lilac Lady': Blüten violett
'Blushing Bride', 'Barnsley': Blüten weiß, mit rosa Auge
'White Angel': Blüten weiß
'Bredon Springs', 'Kew Rose', 'Rosea': Blüten rosa

Photo und copyright Andrea Moro

60 - 200 cm großer Strauch

Photo und copyright Andrea Moro

Blüten einzeln in den Blattachseln

Photo und copyright Andrea Moro

Krone radförmig, mit deutlichen Lücken zwischen den Kronblättern
Kronblätter rosa bis violett, 1,5 - 3 cm lang, dunkel geadert, genagelt

Photo und copyright Franck Le Driant

Blütenstiele während der Blüte ca. 0,5 cm lang
Kelchblätter und Außenkelchblätter kurz zugespitzt,
Außenkelchblätter breit eiförmig, am Grund verwachsen

Photo und copyright Andrea Moro

Staubblattröhre (Androgynophor) behaart,
Außenkelchblätter ca. so lang wie die Kelchblätter

Photo und copyright Andrea Moro

Früchte in 18 Teilfrüchte zerfallend, 
Teilfrüchte behaart, mit abgerundeten Kanten, nicht gerippt

Stängel dicht behaart

Photo und copyright Andrea Moro

Obere Blätter eilänglich

Photo und copyright Andrea Moro

oder 3- lappig

Photo und copyright Andrea Moro

Nebenblätter schmal

Photo und copyright Franck Le Driant

Untere Blätter 3- 5- lappig, ca. so breit wie lang

Photo und copyright Andrea Moro

Vor allem die jungen Blätter sind sternhaarig- filzig

Photo und copyright Andrea Moro

Malva unguiculata (Desf.) Alef.
(Zaunrübenblättrige Malve)

V - VII, Ruderalstellen, Olivenhaine, Brachland, Flussufer
              Georgiopoulis, Kreta (15.05.2016)

Synonyme:
Lavatera bryoniifolia Miller (Name in der Flora Europaea)
Althaea unguiculata Kuntze; Lavatera bryoniaefolia Mill.; Lavatera sphaciotica Gand.; Lavatera tomentosa Dum.-Courset; Lavatera unguiculata Desf.

English name:
Bryony- leaved Mallow, Bryony- leaved Lavatera, 

Nom francais:
Lavatère à feuilles de bryone

Nome italiano:
Malvone a foglie di brionia

Weltweite Verbreitung:
Sicily, Greece (Peloponnes, Sterea Ellas, S- Pindos, E- Central, N- East), Ionian Isl., W- Aegean Isl., N- Aegean Isl., E- Aegean Isl., Kiklades, Crete
Libya, Turkey, Cyprus, Israel

In Kreta weit verbreitet und häufig.

unguiculata = mit kleinen Nägeln

60 - 200 cm großer Strauch

Krone radförmig, mit deutlichen Lücken zwischen den Kronblättern
Kronblätter rosa bis violett, 1,5 - 3 cm lang, dunkel geadert, genagelt,
Staubblattröhre im unteren Teil (Androgynophor) behaart

Blüten einzeln in den Blattachseln, Blütenstiele während der Blüte ca. 0,5 cm lang
Kelchblätter und Außenkelchblätter kurz zugespitzt

Außenkelchblätter etwas kürzer wie die Kelchblätter

Früchte in 18 Teilfrüchte zerfallend, 
Teilfrüchte kahl, mit abgerundeten Kanten, nicht gerippt

Blütenstand und Kelchblätter dicht sternhaarig

Stängel im unteren Teil verholzt

Nebenblätter schmal
Blätter 3- 5- lappig, ca. so breit wie lang

Blätter unterseits sternhaarig