Home Nach oben Artenverzeichnis Familien Bestimmung Exkursionen Hilfe

Galeopsis - Blüten weiß oder rot, Oberlippe schmaler als der Mittellappen der Unterlippe
Krone rot, mit weißer Zeichnung

Blätter linealisch, ganzrandig oder mit flachen Zähnen
> 1

Blätter lanzettlich oder eiförmig, gezähnt
> 2


Photo und copyright Harald Geier

                                   

1      Blätter schmal, ganzrandig oder mit flachen Zähnen


Galeopsis angustifolia Erh. ex Hoffm.
(Schmalblättriger Hohlzahn)

VI - IX, Schotterfluren, Äcker
              Eselsburg, Steinerne Jungfrau, Deutschland (04.08.2005)
              Günzburg, Schurrsee (07.09.2016)

Synonyme:
Galeopsis ladanum ssp. angustifolia (G. F. Hoffmann) Gaud. (Name in der Flora Iberica und in der Flora Catalana)

English name:
Narrowleaf Hemp- Nettle

Nom francais:
Galéopsis à feuilles étroites

Nome italiano:
Canapetta a foglie strette

Verbreitung in Deutschland:
Zerstreut Mitte und Süden; selten Sachsen, Brandenburg, Norden sehr selten 

Gefährdung in Deutschland:
Deutschland: nicht gefährdet, Baden-Württemberg: nicht gefährdet, Bayern: nicht gefährdet, Berlin: 1 (vom Aussterben bedroht) [Neophyt], Brandenburg: nicht gefährdet, Hamburg: 1 (vom Aussterben bedroht), Hessen: nicht gefährdet, Mecklenburg-Vorpommern: unbeständig, Niedersachsen: nicht gefährdet, Nordrhein-Westfalen: nicht gefährdet, Rheinland-Pfalz: nicht gefährdet, Saarland: nicht gefährdet, Sachsen: 2 (stark gefährdet), Sachsen-Anhalt: 3 (gefährdet), Schleswig-Holstein: unbeständig, Thüringen: nicht gefährdet 

Weltweite Verbreitung:
Austria, Germany, Switzerland, 
Spain, France, Italy, former Yugoslavia, 
Belgium, England, Bulgaria, former Czechoslovakia, Denmark,  Netherlands, Hungary, Poland, Romania, 

Eingebürgert in:
*Ireland, *Sweden, *USA

 

 

 

 

Pflanze 10 - 70 cm groß

Krone rot, bis 2,5 cm groß, 

Unterlippe sehr breit, mit gelber, weißer oder purpurfarbener Zeichnung
Oberlippe schmaler als der Mittellappen der Unterlippe

Kelch weißlich, drüsig, Kelchzähne stechend
Brakteolen ca. so lang wie die Kelchröhre

Blätter schmal- lanzettlich

Blätter ganzrandig oder mit flachen Zähnen
unterseits behaart, aber nicht samthaarig

    

Stängel kurzflaumig, seltener auch drüsig

unter den Knoten nicht verdickt

 

 

2       Blätter eiförmig, gezähnt

Endemit der östlichen Pyrenäen
Blätter maximal 2 x so lang wie breit, am Grund breit keilig (> 120 °)
3


Photo und copyright Pere Barnola Echenique - Associació Flora Catalana (www.floracatalana.cat)

Weit verbreitete Art
Blätter mehr als 2 x so lang wie breit, am Grund schmal keilig (< 120 °)
4

    
Photo und copyright Pere Barnola Echenique - Associació Flora Catalana (www.floracatalana.cat)

 

3     Endemit der östlichen Pyrenäen, Blätter maximal 2 x so lang wie breit, am Grund breit keilig (> 120 °)


Galeopsis pyrenaica Bartl.
(
Pyrenäen- Hohlzahn)


Photo und copyright Franck Le Driant

VII - VIII, Felsen, steinige Hänge (900 - 2800 m)
                   Err, Pyrénées-Orientales, Frankreich, 2241 m (Franck Le Driant 22/07/2012)

Synonyme:
Galeopsis ladanum ssp. pyrenaica (Bartl.) O. Bolòs (Name in der Flora Catalana)
Galeopsis ladanum var. pyrenaica (Bartl.) O.Bolòs & Vigo;
Galeopsis blanquetii Sennen;  Galeopsis nadalii Sennen

English name:
Pyrenean Hemp- Nettle

Nom francais:
Galéopsis des Pyrénées

Nom català:
Galeopsis pirinenca

Weltweite Verbreitung:
NE-Spain, Andorra, SW-France (Östliche Pyrenäen)

 

 

 

Pflanze 3 - 40 cm groß


Photo und copyright Franck Le Driant

Pflanze manchmal sehr kleinwüchsig


Photo und copyright Pere Barnola Echenique - Associació Flora Catalana (www.floracatalana.cat)

Krone rot, 13 - 25 mm lang, mit meist weißer Zeichnung
Oberlippe schmaler als der Mittellappen der Unterlippe


Photo und copyright Franck Le Driant

Kronröhre ragt aus dem Kelch, Kelch 8 - 10 mm lang, grün, seidig- weich behaart,
Brakteolen meist kürzer als der Kelch


Photo und copyright Pere Barnola Echenique - Associació Flora Catalana (www.floracatalana.cat)

Stängel abstehend behaart, unter den Knoten kaum verdickt


Photo und copyright
Pere Barnola Echenique - Associació Flora Catalana (www.floracatalana.cat)

Blätter maximal 2 x so lang wie breit, am Grund breit keilig (> 120 °)
vorne stumpf oder spitz, am Rand meist drüsig


Photo und copyright Franck Le Driant

Blätter eiförmig, mit 3 - 8 Zähnen, bis 1,7 cm lang gestielt, 
oberseits grün, +/- behaart


Photo und copyright Pere Barnola Echenique - Associació Flora Catalana (www.floracatalana.cat)

unterseits behaart, mit deutlich hervorgehobenen Adern


Photo und copyright
Pere Barnola Echenique - Associació Flora Catalana (www.floracatalana.cat)

 

 

4     Blätter mehr als 2 x so lang wie breit, am Grund schmal keilig (< 120 °)


Galeopsis ladanum L.
(
Breitblättriger Hohlzahn)


Photo und copyright Michael Hassler

VI - X, Äcker, Ruderalstellen (0 - 1000 m)
            Botanischer Garten Konstanz (17.08.2009)
            Sontheim, Dillingen

Zu den Unterarten

Synonyme:
Acker- Hohlzahn
Galeopsis intermedia Vill., Galeopsis ladanum ssp. latifolia (Hoffm.) Celak., Galeopsis latifolia Hoffm. 

English name:
Red Hemp- Nettle

Nom francais:
Galéopsis à feuilles larges

Nome italiano:
Canapetta viola, Canapetta violacea

Verbreitung in Deutschland:
Überall zurückgehend: ziemlich selten Osten, Schleswig-Holstein, Franken, Bayern, Rheinland-Pfalz, selten Baden-Württemberg, Hessen; wenige Einzelfunde Niedersachsen, Nordrhein-Westfalen 

Gefährdung in Deutschland:
Deutschland: nicht gefährdet, Baden-Württemberg: G (gefährdet, Status unklar), Bayern: nicht gefährdet, Berlin: 1 (vom Aussterben bedroht), Brandenburg: 3 (gefährdet), Hamburg: 0 (ausgestorben), Hessen: nicht gefährdet, Mecklenburg-Vorpommern: 2 (stark gefährdet), Niedersachsen: 1 (vom Aussterben bedroht), Nordrhein-Westfalen: 2 (stark gefährdet), Rheinland-Pfalz: nicht gefährdet, Saarland: nicht gefährdet, Sachsen: 2 (stark gefährdet), Sachsen-Anhalt: 3 (gefährdet), Schleswig-Holstein: 2 (stark gefährdet), Thüringen: 3 (gefährdet) 

Weltweite Verbreitung:
Austria, Germany, Switzerland, 
Spain, France, Corsica,  Italy, Serbia & Kosovo, Montenegro, Macedonia, Slovenia, Croatia, Albania, Greece (N- Pindos, N- Central, N- East)
Belgium, Bulgaria, former Czechoslovakia, Denmark, Finland, Netherlands, Hungary, Norway, Poland, Romania, Baltic States, European Russia, Belarus, Ukraine, Crimea, European Russia, Sweden, Caucasus, Talysh, Transcaucasus, Altai, Irkutsk, W-Siberia, Kamchatka, Primorye, Uzbekistan, Turkey

Eingebürgert in:
*USA, *Canada, *St. Pierre et Miquelon

 

 

 

Pflanze 10 - 30 cm groß


Photo und copyright Harald Geier

Krone rot, ca. 2 cm lang, mit meist weißer Zeichnung

Oberlippe schmaler als der Mittellappen der Unterlippe


Photo und copyright Peter Emrich

Kronröhre ragt aus dem Kelch
(Krone 2 - 3 mal so lang wie der Kelch)


Photo und copyright Peter Emrich

Kelch grün, flaumig behaart, oben auch drüsig
Brakteolen meist länger als der Kelch


Photo und copyright Pere Barnola Echenique - Associació Flora Catalana (www.floracatalana.cat)

Blüten behaart, Stängel im oberen Teil schwarzdrüsig


Photo und copyright Harald Geier

Blätter eilanzettlich bis mit 3 - 8 Zähnen, 
mehr als 2 x so lang wie breit, am Grund schmal keilig (< 120 °)

   
Photo und copyright Pere Barnola Echenique - Associació Flora Catalana (www.floracatalana.cat)

unterseits behaart, aber nicht samthaarig


Photo und copyright Pere Barnola Echenique - Associació Flora Catalana (www.floracatalana.cat)

Stängel kaum verdickt, ohne Borstenhaare


Photo und copyright Peter Emrich