Pyro straight

Pyrola - Krone fast geschlossen, halbkugelig, Griffel gerade

Griffel höchstens so lang wie die Frucht
Griffel meist kürzer als die Krone
> 1

Photo und copyright Franck Le Driant

Griffel länger als die Krone
Griffel länger als der Fruchtknoten
> 2

Photo und copyright Stefan Heissmann

Photo und copyright Harald Geier

1 Griffel kürzer als die Krone und die Frucht

Pyrola minor L.
(Kleines Wintergrün)

Photo und copyright Michael Hassler

VI - VIII, Nadelwälder, Laubwälder, Steinbrüche (500 - 2100 m)
Rofenhöfe, Österreich, ca. 2000 m ü.M. (22.07.2012 fruchtend)

Synonyme:
Amelia minor (L.) Alef.; Braxilia minor (L.) House; Braxilia parvifolia Raf.; Erxlebenia minor (L.) Rydb.; Erxlebenia rosea Opiz; Pyrola conferta Fisch. ex Ledeb.; Pyrola intermedia Schleicher ex Arcangeli.; Pyrola minor var. conferta (Fisch. ex Cham. & Schltdl.) A.P. Khokhrjakov; Pyrola minor var. parviflora B. Boivin; Pyrola montana Bub.; Pyrola rosea Sm.; Pyrola rotundifolia Pall. ex DC.

English name:
Snowline Wintergreen

Nom francais:
Petite Pyrole

Nome italiano:
Piroletta minore

Verbreitung in Deutschland:
Weit verbreitet, aber immer nur zerstreut bis sehr zerstreut

Gefährdung in Deutschland:
Deutschland: nicht gefährdet, Baden-Württemberg: 3 (gefährdet), Bayern: nicht gefährdet, Berlin: 1 (vom Aussterben bedroht), Brandenburg: 3 (gefährdet), Hamburg: 1 (vom Aussterben bedroht), Hessen: 3 (gefährdet), Mecklenburg-Vorpommern: 3 (gefährdet), Niedersachsen: 3 (gefährdet), Nordrhein-Westfalen: 3 (gefährdet), Rheinland-Pfalz: nicht gefährdet, Saarland: nicht gefährdet, Sachsen: nicht gefährdet, Sachsen-Anhalt: nicht gefährdet, Schleswig-Holstein: 3 (gefährdet), Thüringen: nicht gefährdet

Weltweite Verbreitung:
Austria, Germany, Switzerland,
Spain (Gerona, Huesca, Lleida, Leon, La Rioja, Navarra, Segovia, Soria, Teruel, Baskenland, Kantabrien, Asturien, Galizien),
France (widespread), Corsica,
Italy, Slovenia, Croatia, Bosnia & Hercegovina, Montenegro, Serbia & Kosovo, Macedonia, Albania, Greece,
England, Ireland, Belgium, Denmark, Netherlands, Finland, Norway, Sweden, Faroe Isl., Iceland, Czech Republic, Slovakia, Hungary, Poland, Romania, Bulgaria,
Turkey, Baltic States, Russia, Ukraine, Crimea, China, Tibet, Korea, Japan,
Alaska, USA, Canada, Greenland

Etymologie:
- Pyrola: Verkleinerungsform von Pyrus = Birne (Blattform!)
- minor: klein

Pflanze 10 - 30 cm groß

Photo und copyright Michael Hassler

Blüten zu 5 - 20 in allseitswendigen Trauben

Photo und copyright Michael Hassler

Blüten weiß od. rötlich, fast geschlossen, nickend,
mit 5 kugelig zusammenneigenden Kronblätter

Photo und copyright Franck Le Driant

Kelch grün oder rötlich, im unteren Teil verwachsen, mit 5 Kelchzipfeln
Kelchzipfel 3-eckig, 1 - 2 mm lang, der Krone angedrückt

Blüten mit 10 Staubblättern, Anhängsel röhrig, nach vorne offen
Griffel mit 5 Narbenstrahlen

Früchte rundlich, 6 - 7 mm im Durchmesser,
Griffel gerade, meist kürzer als Frucht, unter der Narbe nicht verdickt

Blätter rundlich bis eiförmig, in grundständiger Blattrosette
Blattspreite 2 - 5 cm lang, Blattstiel 2 - 4 cm lang

Blätter am Rand fein gesägt, vorne +/- stumpf, beiderseits kahl

2 Griffel länger als die Krone und die Frucht

Pyrola media Sw.
(Mittleres Wintergrün)

Photo und copyright Harald Geier

VI - VII, Nadelwälder, Eichenwälder
Plöven, Österreich, ca. 1600 m ü.M. (Stefan Heissmann 10.08.2023 fruchtend)

Synonyme:
Pyrola minor subsp. media (Sw.) Bonnier & Layens,
Pyrola convallariifolia Genty

English name:
Intermediate Wintergreen

Nome italiano:
Piroletta media

Nom francais:
Pyrole intermédiaire, Pyrole de taille moyenne

Verbreitung in Deutschland:
Selten Pfälzerwald, Allgäuer Alpen; restliche Mitte und Süden sehr zerstreute Einzelfunde in den Mittelgebirgen, vielerorts verschwunden; Einzelfunde Niederlausitz

Gefährdung in Deutschland:
Deutschland: 2 (stark gefährdet), Bayern: 3 (gefährdet), Brandenburg: 0 (ausgestorben), Hessen: 0 (ausgestorben), Mecklenburg-Vorpommern: 0 (ausgestorben), Niedersachsen: 0 (ausgestorben), Nordrhein-Westfalen: 1 (vom Aussterben bedroht), Rheinland-Pfalz: 2 (stark gefährdet), Sachsen: 1 (vom Aussterben bedroht), Sachsen-Anhalt: 1 (vom Aussterben bedroht), Thüringen: 1 (vom Aussterben bedroht)

Weltweite Verbreitung:
Austria, Germany, Switzerland,
France, Italy, Slovenia, Croatia, Macedonia, Serbia & Kosovo, Montenegro, ?Bosnia & Hercegovina, Greece (N- Central, N- East)
England, Ireland, Denmark, Finland, Norway, Sweden,
former Czechoslovakia, Hungary, Poland, Romania, Bulgaria,
Turkey, Crimea, Baltic States, Russia, Ukraine, China

2n = 92

Etymologie:
- Pyrola: Verkleinerungsform von Pyrus = Birne (Blattform!)
- media: mittleres

Pflanze 15 - 30 cm groß

Photo und copyright Harald Geier

Blüten zu 5 - 20, nickend, in allseitswendigen Trauben
Blüten kugelig zusammenneigend, fast geschlossen

Photo und copyright Harald Geier

Blüten 7 - 10 mm im Durchmesser, Kronblätter weiß oder rötlich

Photo und copyright Harald Geier

Blüten mit 10 Staubblättern, Anhängsel röhrig, nach vorne offen
Griffel gerade, länger als die Krone

Photo und copyright Harald Geier

Kelchzipfel spitz oder stumpf, breit lanzettlich, etwas abstehend

Photo und copyright Harald Geier

Früchte kugelig, mit 5 Fächern
Griffel länger als die Früchte, unter der Narbe +/- verdickt

Photo und copyright Stefan Heissmann

Blätter in grundständiger Blattrosette, Blattspreite fast kreisrund, 2 - 5 cm lang, stumpf, kahl, am Rand schwach gekerbt, Blattstiel kürzer als die Blattspreite