Home Nach oben Artenverzeichnis Familien Bestimmung Exkursionen Hilfe

Atriplex - oberseits grün, kahl oder schwach schülfrig, +/- ganzrandig, mit Spießecken

Häufige und weit verbreitete Art
Obere Blätter linealisch
> 1

Meist an Küsten und Salzwiesen
Obere Blätter lanzettlich, eiförmig oder spießförmig
> 2


Photo und copyright John E. Maunder

 

1     Häufigste Meldenart in Deutschland, obere Blätter linealisch


Atriplex patula L.
(
Spreizende Melde)

VII - X, Äcker, Gärten, Wegränder (0 - 1200 m)
              Kieswall Fetzerwerk beim Emausheim (30.07.2008)
              Günzburg, Biomassekraftwerk (14.08.2008)

Synonyme:
Gewöhnliche Melde, Ruten- Melde
Atriplex agrestis Schur, Atriplex angustifolia Sm., Atriplex angustifolia var. erecta (Huds.) Sm., Atriplex erecta Huds., Atriplex virgata Scop. 

English name:
Common Orache, Spear Orache, Spearscale

Nom francais:
Arroche étalée

Nome italiano: 
Atriplice erba corregiola

Verbreitung in Deutschland:
Flächendeckend verbreitet und meist häufig 

Gefährdung in Deutschland:
Deutschland: nicht gefährdet, Baden-Württemberg: nicht gefährdet, Bayern: nicht gefährdet, Berlin: nicht gefährdet, Brandenburg: nicht gefährdet, Hamburg: nicht gefährdet, Hessen: nicht gefährdet, Mecklenburg-Vorpommern: nicht gefährdet, Niedersachsen: nicht gefährdet, Nordrhein-Westfalen: nicht gefährdet, Rheinland-Pfalz: nicht gefährdet, Saarland: nicht gefährdet, Sachsen: nicht gefährdet, Sachsen-Anhalt: nicht gefährdet, Schleswig-Holstein: nicht gefährdet, Thüringen: nicht gefährdet 

Weltweite Verbreitung:
Austria, Germany, Switzerland, 
Portugal, Spain, Baleares, France, Corsica, Sardinia, Sicily, Italy, Slovenia, Croatia, Bosnia & Hercegovina, Serbia & Kosovo, Montenegro, Macedonia, Greece, 
Belgium, England, Bulgaria, Czech Republic, Slovakia, Denmark, Faroer Isl., Finland, Ireland, Netherlands, Hungary, Iceland, Malta, Norway, Poland, Romania, Sweden, European Turkey, Baltic States, European Russia, Crimea, European Russia, Ukraine, Tunisia, Algeria, Morocco, Caucasus / Transcaucasus, Siberia, C-Asia,  Turkey, Cyprus, Egypt, European Turkey, Lebanon, Saudi Arabia, Syria, Afghanistan, Azores

Eingebürgert in:
*Russia, *Australia, *Tasmania, *Chile, *Uruguay, *Argentina,*Alaska, *USA, *Canada, *Greenland, *St. Pierre et Miquelon

Häufigste Meldenart in Deutschland

 

 

 

Pflanze 30 - 90 cm groß, 
bis über die Mitte mit gegenständigen, waagrecht abstehenden Seitenästen


Photo und copyright Julia Kruse

Blütenstände end- und blattwinkelständig

Blüten meist eingeschlechtlich, einhäusig
männliche Blüten mit 4 - 5 Staubblättern

Männliche und weibliche Blüten stehen in dichten Knäulen zusammen


Photo und copyright Stefan Lefnaer

Weibliche Blüten werden von 2 grünen, rhombischen Vorblättern umhüllt, ohne Perigonblätter, sie enthalten nur einen vertikalen Fruchtknoten mit zwei fadenförmigen Narben, später dann den einzelnen Samen


Photo und copyright Stefan Lefnaer

rblätter rhombisch, an der breitesten Stelle jederseits mit einem Zahn, 


Photo und copyright Julia Kruse

mit oder ohne Warzen

Scheinähren meist aufrecht

Obere Blätter linealisch- lanzettlich

Untere Blätter dreieckig, spießförmig oder rautenförmig, +/- ganzrandig, mit keiligem Grund
Achtung: Bei einigen Exemplaren fehlen diese unteren Blätter, so dass alle Blätter linealisch sind!

 

 

2     Selten an den Küsten von Nord- und Ostsee

Pflanze 5 - 20 cm groß, früh blühend, Fruchtreife im Juli,
Blätter beiderseits kahl
> 3


Photo und copyright John E. Maunder

Pflanze 20 - 90 cm groß, später blühend, Fruchtreife August bis Oktober
Zumindest die jüngeren Blätter etwas schülfrig
> 4


Photo und copyright ©PHOTOFLORA- Benoit Bock

   

3      Blätter kahl


Atriplex praecox Hülph.
(
Frühe Melde)


Photo und copyright John E. Maunder

V - VI, Boddenküste
             Mecklenburg

Synonyme:
Atriplex nudicaulis Boguslaw
Atriplex longipes subsp. praecox (Hülphers) Turesson

English name:
Early Orache, Nude Orache

Verbreitung in Deutschland:
Sehr selten mecklenburgische Küste, Rügen

Gefährdung in Deutschland:
Bisher noch nicht berücksichtigt 

Weltweite Verbreitung:
Germany,
England, Iceland, Finland, Sweden, Norway, Russia
Greenland, Canada (Newfoundland)

 

 

 

 

 

Pflanze 5 - 20 cm groß, niederliegend bis aufsteigend
grün bis grauschülferig, Fruchtreife im Juli


Photo und copyright John E. Maunder

Vorblätter 4 - 10 mm lang, +/- dreieckig, ganzrandig oder mit sehr kleinem Zahn, mit nur einem kräftigen Mittelnerv, auf der Fläche warzig


Photo und copyright John E. Maunder

Blätter beiderseits kahl
Obere Blätter +/- ganzrandig, wechselständig, an den untersten 4 Knotens gegenständig,
Blätter des 4. Knoten meist gegenständig


Photo und copyright John E. Maunder

Untere Blätter 10 - 30 mm lang, 5 - 13 mm breit,länglich- eiförmig, mindestens doppelt so lang wie breit, mit sehr kleinen Spießecken, Grund abgerundet oder keilig


Photo und copyright John E. Maunder

 

 

4       Zumindest die jüngeren Blätter etwas schülfrig

Blätter am Grund gestutzt oder ausgerandet
> 5

        

Blätter am Grund +/- keilförmig
> 6


Photo und copyright ©PHOTOFLORA- Benoit Bock

 

5      Blätter am Grund gestutzt oder ausgerandet


 Atriplex prostrata DC.
(
Spieß- Melde)


Photo und copyright Stefan Lefnaer

VII - IX, Salzwiesen, Ruderalstellen (0 - 600 m)
                Duino, Friaul, Italien (13.08.2013)
                Nea Potidea, Chalkidiki, Griechenland (22.08.2017)

Synonyme:
Niederliegende Melde
Atriplex latifolia Wahlenb., Atriplex triangularis Willd.

English name:
Spear Orache, Thinleaf Orache, Fat-hen

Nom francais:
Arroche hastée

Nome italiano: 
Atriplice comune

Verbreitung in Deutschland:
Weit verbreitet, im Süden stellenweise selten oder fehlend (Voralpenland) 

Gefährdung in Deutschland:
Deutschland: nicht gefährdet, Baden-Württemberg: nicht gefährdet, Bayern: nicht gefährdet, Berlin: nicht gefährdet, Brandenburg: nicht gefährdet, Hamburg: nicht gefährdet, Hessen: nicht gefährdet, Mecklenburg-Vorpommern: nicht gefährdet, Niedersachsen: nicht gefährdet, Nordrhein-Westfalen: nicht gefährdet, Rheinland-Pfalz: nicht gefährdet, Saarland: nicht gefährdet, Sachsen: nicht gefährdet, Sachsen-Anhalt: nicht gefährdet, Schleswig-Holstein: nicht gefährdet, Thüringen: nicht gefährdet 

Weltweite Verbreitung:
Austria, Germany, Switzerland, 
Portugal, Spain, Baleares, France, Corsica, Sardinia, Sicily, Italy,
Slovenia, Croatia, Serbia & Kosovo, Macedonia, Albania, Greece (Peloponnes, Sterea Ellas, S- Pindos, N- Pindos, E- Central, N- Central, N- East), Ionian Isl., W- Aegean Isl., N- Aegean Isl., E- Aegean Isl., Kiklades, Crete 
Belgium, England, Bulgaria, former Czechoslovakia, Denmark, Finland, Ireland, Netherlands, Hungary,  Malta, Norway, Poland, Romania, Spitsbergen, European Turkey, Baltic States, European Russia, Crimea, European Russia, Ukraine, Tunisia, Algeria, Morocco, Caucasus / Transcaucasus, Siberia, C-Asia, Turkey, Cyprus, Egypt, European Turkey, Iran, Iraq, Israel, Lebanon, Sinai peninsula, Syria, Azores, Madeira, Canary Isl.

Eingebürgert in:
*Russian Far East,  *New Zealand, *Argentina, *Chile

Die 4 im Rothmaler beschriebenen Unterarten werden von den meisten Florenwerken nicht anerkannt!

 

 

Pflanze 30 - 90 cm hoch
niederliegend oder aufrecht

Fruchtstand mit langen übergebogenen Seitenzweigen, 
Fruchtknäuel am Ende der Zweige eng zusammenstehend

Pflanzen einhäusig getrenntgeschlechtlich


Photo und copyright Stefan Lefnaer

Vorblätter 4 - 8 mm lang, spitz, ganzrandig oder gezähnt, mit oder ohne Warzen
die von den Vorblättern gebildete Höhlung wird von den Samen nur im unteren Teil ausgefüllt


Photo und copyright Stefan Lefnaer

Blätter bis 8 cm lang, dreieckig, am Grund gestutzt oder ausgerandet

Blattränder ganzrandig oder entfernt gesägt, unterseits schülfrig

C3- Pflanze: Nervennetz im Durchlicht undeutlich, locker, unregelmäßig


Photo und copyright Stefan Lefnaer

 

 

6     Blätter am Grund keilförmig

Vorblätter groß (25 - 30 mm), dreieckig, spitz
Vorblätter der einzelnen Blüten gestielt, die der köpfchenartigen Blütenstände sitzend
> 7


Photo und copyright ©PHOTOFLORA- Benoit Bock

Vorblätter kleiner
Alle Vorblätter +/- sitzend
> 8


Photo und copyright ©PHOTOFLORA- Benoit Bock

 

7     Reife Früchte mit 1 - 2,5 cm langem Stiel


Atriplex longipes Drejer
(
Gestieltfrüchtige Melde)


Photo und copyright ©PHOTOFLORA- Benoit Bock

V - VI, Boddenküste, Salzmarschen
             Southport, England (Roger Darlington 10.10.2015)
             Quend, Somme, Frankreich (Benoit Bock Oktober 2014)

Synonyme:
Atriplex prostrata var. longipes (Drejer)

English name:
Long- Stalked Orache

Verbreitung in Deutschland:
Friesische Küsten sehr zerstreut; Altfunde Wattenmeer von Schleswig-Holstein 

Gefährdung in Deutschland:
Deutschland: nicht gefährdet, Hamburg: 1 (vom Aussterben bedroht), Niedersachsen: nicht gefährdet, Schleswig-Holstein: 1 (vom Aussterben bedroht)

Weltweite Verbreitung:
Germany
England, Denmark, Poland, Finland, Sweden, Norway, Russia

Atriplex longipes wächst für gewöhnlich im Spritzwasserbereich und während der Flut steht sie häufig ganz unter Wasser.

 

 

 

 

Pflanze 20 - 50cm groß
aufrecht, Fruchtreife im August


Photo und copyright Roger Darlington

Vorblätter 25 - 30 mm lang, +/- dreieckig, ganzrandig, spitz, mit 3 kräftigen Mittelnerven
Vorblätter der einzelnen Blüten gestielt, die der köpfchenartigen Blütenstände ohne Stiel


Photo und copyright ©PHOTOFLORA- Benoit Bock

Obere Blätter wechselständig, meist ganzrandig, untere gegenständig, dazwischen eine Übergangszone mit Auflösung der zweigliedrigen Wirtel und disperser Beblätterung, Blätter des 4. Knotens weit auseinandergerückt


Photo und copyright ©PHOTOFLORA- Benoit Bock

Untere Blätter > 4 cm lang, mit 2 Spießecken, am Rand meist ganzrandig, selten auch gezähnt, länglich- eiförmig, mindestens doppelt so lang wie breit, mit keiligem Grund, zumindest die jungen Blätter schülfrig bemehlt


Photo und copyright ©PHOTOFLORA- Benoit Bock

 

 

 

8     Vorblätter kleiner, Früchte +/- sitzend

Verbreitung im Gebiet: Griechenland
Pflanze aufrecht
9


Photo und copyright Tatiana Malchinskaya

Verbreitung im Gebiet: Deutschland, Frankreich
Pflanze niederliegend
10


Photo und copyright ©PHOTOFLORA- Benoit Bock

 

9     Verbreitung im Gebiet: Griechenland, Pflanze aufrecht


Atriplex davisii Aellen
(
Davis' Melde)


Photo und copyright Tatiana Malchinskaya

VIII - IX, Häfen, Flussmündungen, Salzsümpfe (0 - 1000 m)
                 Nazareth, Israel (Tatiana Malchinskaya 08.10.2014)

Synonyme:
Obione davisii (Aellen) G.L.Chu

English name:
Davis's Orache

Weltweite Verbreitung:
Greece (W- Aegean Isl., East Aegaean Isl., Crete), 
Israel, Turkey, Iran, Syria

 

 

 

 

Pflanze 30 - 90 cm groß
aufrecht


Photo und copyright Tatiana Malchinskaya

Blüten und Früchte in ähren- oder rispenförmigen Teilblütenständen
obere Blätter schmal lanzettlich


Photo und copyright Tatiana Malchinskaya

Vorblätter rhombisch, grün, krautig, auf der Fläche warzig, am Rand ohne Zähne, 
die von den Vorblättern gebildete Höhlung wird von der ca. 1 mm langen, schwarzen Frucht vollständig ausgefüllt


Photo und copyright Tatiana Malchinskaya

Blätter spießförmig dreilappig, +/- ganzrandig, 30 mm lang


Photo und copyright Tatiana Malchinskaya

Blätter oberseits grün oder schwach schülfrig


Photo und copyright Tatiana Malchinskaya

Blätter unterseits deutlich schülfrig


Photo und copyright Tatiana Malchinskaya

 

 

10     Verbreitung im Gebiet: Deutschland, Frankreich, Pflanze niederliegend


Atriplex glabriuscula Edmondston
(
Kahle Melde)


Photo und copyright ©PHOTOFLORA- Benoit Bock

VII - IX, Küsten, Tangwälle
                Cayeux- sur- Ber, Somme, Frankreich (Benoit Bock September 2018)

Synonyme:
Babingtons Melde
Atriplex babingtonii J. Woods,
Atriplex patula ssp. glabriuscula (Edmondston) Hall & Clem. 

English name:
Northeastern Saltbush, Babington's Orache

Nom francais:
Arroche de Babington

Verbreitung in Deutschland:
Nord- und Ostseeküsten ziemlich selten 

Gefährdung in Deutschland:
Deutschland: nicht gefährdet, Baden-Württemberg: unbeständig, Hamburg: 1 (vom Aussterben bedroht) [Neophyt], Mecklenburg-Vorpommern: 1 (vom Aussterben bedroht), Niedersachsen: 4 (potentiell gefährdet), Schleswig-Holstein: 2 (stark gefährdet) 

Weltweite Verbreitung:
Germany,
France, 
Belgium, England, Denmark, Faroer Isl., Ireland, Netherlands, Iceland, Norway, Poland, Sweden, Russia, USA, Canada, Greenland, St. Pierre et Miquelon

 

 

 

 

Pflanze 30 - 60 cm groß
niederliegend oder kriechend


Photo und copyright ©PHOTOFLORA- Benoit Bock

Fruchtknäuel überwiegend in endständigen Scheinähren


Photo und copyright ©PHOTOFLORA- Benoit Bock

Vorblätter dreieckig, auf der Fläche warzig- gezähnt, ganzrandig oder am Rand mit einigen unregelmäßigen Zähnen, am Grund korkig oder holzig


Photo und copyright ©PHOTOFLORA- Benoit Bock

Obere Blätter spießförmig dreilappig, oder eilanzettlich, nicht gebuchtet
weißschülferig


Photo und copyright ©PHOTOFLORA- Benoit Bock

Untere Blätter dreieckig, gestutzt oder keilig in den Blattstiel verschmälert, ganzrandig oder etwas buchtig


Photo und copyright ©PHOTOFLORA- Benoit Bock