matt incana

Unterarten von Matthiola incana

Endemit in Kalabrien und Sizilien
Pflanze kahl oder spärlich behaart
Untere Blätter 25 - 40 mm breit, spitz
> 1

Photo und copyright Beppe Di Gregorio

Pflanze dicht weißfilzig bis fast kahl
Untere Blätter 5 - 22 mm breit, vorne stumpflich
> 2

Photo und copyright Julia Kruse

1 Pflanze kahl oder spärlich behaart, Untere Blätter 25 - 40 mm breit, spitz

Matthiola incana ssp rupestris (Rafin.) Nyman
(Felsen- Levkoje)

Photo und copyright Beppe Di Gregorio

IV - X, Felsen in Küstennähe
Monte Pellegrino, Palermo, Sizilien (Beppe di Gregorio April 2012)

Synonyme:
Matthiola rupestris DC.

Nome italiano:
Violaciocca rossa delle rupi

English name:
Rock Stock

Weltweite Verbreitung:
Italy (nur Kalabrien), Sicily

Pflanze 20 - 80 cm hoch

Photo und copyright Beppe Di Gregorio

Untere Blätter spitz

Photo und copyright Beppe Di Gregorio

25 - 40 mm breit, kahl oder spärlich behaart

Photo und copyright Beppe Di Gregorio

2 Pflanze dicht weißfilzig bis fast kahl, Untere Blätter 5 - 22 mm breit, vorne stumpflich

Endemit der Inseln Malta und Gozo
Blüten hellviolett
Blätter fleischig, dicht graufilzig
> 3

Photo und copyright Stephen Mifsud (Malta Nature Tours)

Blüten violett
Blätter wenig fleischig, schwach graufilzig
> 4

Photo und copyright Andrea Moro

3 Endemit der Inseln Malta und Gozo, Blüten hellviolett, Blätter fleischig, dicht graufilzig

Matthiola incana ssp. melitensis (Brullo, Lanfr., Pavone &Ronsisv.
(Maltesische Levkoje)

Photo und copyright Stephen Mifsud (Malta Nature Tours)

IV - X, Felsen in Küstennähe, Phrygana
Es Comu, Malta (Stephen Mifsud 12.05.2010)

Synonyme:
Matthiola melitensis

English name:
Maltese Stocks

Weltweite Verbreitung:
Malta

Pflanze 20 - 80 cm hoch
am Grund verholzt

Photo und copyright Stephen Mifsud (Malta Nature Tours)

Blüten hellviolett

Photo und copyright Stephen Mifsud (Malta Nature Tours)

Stängel dicht weißfilzig

Photo und copyright Stephen Mifsud (Malta Nature Tours)

Untere Blätter 40 - 140 mm lang, 5 - 20 mm breit, beiderseits dicht graufilzig

Photo und copyright Stephen Mifsud (Malta Nature Tours)

Blätter fleischig, wenig gelappt, vorne stumpflich

Photo und copyright Stephen Mifsud (Malta Nature Tours)

4 Blüten violett, Blätter wenig fleischig, schwach graufilzig

Endemit der Insel Pantelleria, sehr selten auch auf Sizilien
Stängel, Blätter und Früchte mit zahlreichen gelben Stieldrüsen
> 5

Photo und copyright Ennio Cassanego

Weit verbreitete Unterart
Stängel, Blätter und Früchte ohne gelbe Stieldrüsen
> 6

Photo und copyright Julia Kruse

5 Stängel, Blätter und Früchte mit zahlreichen gelben Stieldrüsen

Matthiola incana ssp pulchella (Conti) W. Greuter & Burdet
(Hübsche Garten- Levkoje)

Photo und copyright Ennio Cassanego

III - V, Felsen in Küstennähe (0 - 100 m)
Torre di Mezzo, Sizilien

Synonyme:
Matthiola incana ssp. pulchella (Tin. ex Guss.) S. Brullo & F. Furnari; Matthiola incana var. pulchella Conti

English name:
Hoary Stock

Nome italiano:
Violaciocca rossa graziosa

Weltweite Verbreitung:
Pantelleria, Sicily

Die Unterart Matthiola incana ssp. pulchella ist auf der Insel Pantelleria recht verbreitet, auf Sizilien dagegen sehr selten.

Pflanze 20 - 80 cm hoch

Photo und copyright Salvatore Cambria

Blüten kleiner als bei der ssp. incana

Photo und copyright Salvatore Cambria

Kelch mit gelben Stieldrüsen

Photo und copyright Ennio Cassanego

Früchte mit gelben Stieldrüsen

Photo und copyright Ennio Cassanego

Stängel dicht weißfilzig bis fast kahl, mit zahlreichen gelben Stieldrüsen

Photo und copyright Ennio Cassanego

Untere Blätter kleiner als bei ssp. incana, vorne stumpflich, oft etwas buchtig geklappt

Photo und copyright Ennio Cassanego

Blätter beiderseits graufilzig bis fast kahl, mit zahlreichen gelben Stieldrüsen

Photo und copyright Ennio Cassanego

6 Stängel, Blätter und Früchte ohne gelbe Stieldrüsen

Matthiola incana ssp incana (L.) R. Br.
(Gewöhnliche Garten- Levkoje)

Photo und copyright Andrea Moro

IV - X, Felsen in Küstennähe, oft verwilderte Garten- und Kulturpflanze
Vieste, Apulien (Julia Kruse 23.05.2013)
Korinth, Griechenland (Gisela Nikolopoulou 07.03.2014)

Synonyme:
Morgen- Levkoje
Cheiranthus albus Mill.; Cheiranthus annuus L.; Cheiranthus coccineus Mill.; Cheiranthus fenestralis L.; Cheiranthus glaber Mill.; Cheiranthus glaberrimus Colla; Cheiranthus graecus [Juss.] Pers.; Cheiranthus hortensis Lam.; Cheiranthus incanus L.; Cheiranthus inconspicuus Greene; Cheiranthus viridifolius Steud.; Cheiranthus viridis Ehrh.; Hesperis aestiva Lam.; Hesperis fenestralis Kuntze; Hesperis fenestralis Lam.; Hesperis glabra Kuntze; Hesperis incana Kuntze; Hesperis rupestris Rafin.; Hesperis violaria Lam.; Leucoium incanum Moench; Mathiolaria annua Chevall.; Mathiolaria glabrata Chevall.; Mathiolaria incana Chevall.; Matthiola annua (L.) Sweet; Matthiola fenestralis R. Br.; Matthiola glabra DC.; Matthiola glabrata DC.; Matthiola graeca Sweet; Matthiola simplicicaulis Sweet; Matthiola undulata Tineo; Matthiola vulgaris Spach; Microstigma incanum Britton

English name:
Tenweeks Stock

Nom francais:
Giroflée des jardins

Nome italiano:
Violaciocca rossa con foglie canute

Weltweite Verbreitung:
Portugal, Spain, Baleares, France, Corsica, Sardinia, Sicily, Italy, former Yugoslavia, Greece, Crete, E-Aegaean Isl.,
England, Russia, Turkey, Cyprus, Azores, Canary Isl.

Eingebürgert in:
*Australia, *New Zealand, *Taiwan, *Java, Algeria, *Peru, *Ecuador, *Burma, *Jammu & Kashmir, *Pakistan, SW-Asia, *USA

Pflanze 20 - 80 cm hoch

Photo und copyright Andrea Moro

Stängel dicht weißfilzig bis fast kahl

Photo und copyright Julia Kruse

Untere Blätter 40 - 140 mm lang, 5 - 20 mm breit, vorne stumpflich

Blätter beiderseits graufilzig bis fast kahl