Phalaris paradoxa L.
(Sonderbares Glanzgras)

III - VI, Ruderalstellen, Äcker
              Githio, Bachufer, Peloponnes (22.05.2018)

Synonyme:
Phalaris praemorsa Lam.; 
Phalaris appendiculata Schult.; Phalaris dentata Sieber ex Kunth.; Phalaris obvallata Trin.; Phalaris pruinosa Lam. ex P.Beauv.; Phalaris pseudoparadoxa Fig. & De Not.; Phalaris rubens Ehrenb. ex Trin.; Phalaris sibthorpii Griseb.; Phalaris utriculosa L. ex Munro

English name:
Awned Canarygrass, Mediterranean Canary Grass, Hood Canary Grass

Nom francais:
Alpiste déformé, Alpiste paradoxal

Nome italiano:
Scagliola sterile

Verbreitung in Deutschland:
Unbeständig eingebürgerter Neophyt (nach Floraweb)

Gefährdung in Deutschland:
Nicht anwendbar

Weltweite Verbreitung:
Portugal, Spain, Baleares, France, Italy, Bosnia & Hercegovina, Montenegro, Serbia & Kosovo, Macedonia, Croatia, Albania, Greece (Peloponnes, Sterea Ellas, S- Pindos, N- Pindos, E- Central, N- Central, N- East), Ionian Isl., W- Aegean Isl., N- Aegean Isl., E- Aegean Isl., Kiklades, Crete
Armenia, Georgia [Caucasus], Northern Caucasus, Azerbaijan, Turkmenistan, , Latvia, Lithuania, Turkey, Cyprus, Egypt, European Turkey, Iran, Iraq, Israel, Jordania, Lebanon, Saudi Arabia, Sinai peninsula, Syria, United Arab Emirates, Qatar, Yemen, Afghanistan, Pakistan (Quetta, Lahore),  Azores (Faial), Madeira (Madeira Isl., Ilhas Desertas, Porto Santo Isl.), Canary Isl. (Lanzarote, Fuerteventura, Gran Canaria, Tenerife, La Gomera), Algeria, Libya, Morocco, Tunisia

Eingebürgert in:
*Germany, *Austria, *Switzerland
*Belgium, *Netherlands, *Czech Republic, *Sweden, *Norway, *England
*European Russia, *Belarus, *Russian Far East, *China, *South Africa, *Argentina, *Mexico, *Uruguay, *Bolivia, *NW-India, 
*Australia, *New Zealand, *USA, *Hawaii

In einigen Ländern als invasiv eigenstuft!

Pflanze 30 - 100 cm groß

Blütenstand zumindest jung von den aufgeblasenen Blattscheiden der oberen Blätter umgeben, Blattscheiden am oberen Rand häutig

Blütenstand zylindrisch, 4 - 6 cm lang, dicht, anfangs grün- weiß, später hellbraun

Deckspelzen der sterilen Blüten kurz und breit (max. 1 mm lang), Antheren 2 mm

Ährchen gestielt, in Gruppen von 5 - 7, aus 1 fertilen Ährchen und ansonsten sterilen oder männlichen Ährchen bestehend, Ährchengruppe gemeinsam abfallend, wobei ein behaarter Stiel an der Blütenstandsachse verbleibt (im Bild oben)

Fertile Ährchen 6 - 8 mm lang, 

Hüllspelzen mit einer 1 - 3 mm langen dornigen Spitze

Deckspelzen der fertilen Blüten (fertile Lemma) 3 mm lang, spärlich behaart, Deckspelzen der sterilen Blüten (sterile Lemma) 0,3 mm, höchstens 1/5 so lang wie die fertile

Blatthäutchen 3 - 4 mm lang, häutig

Stängel kahl

Blätter 15 cm lang, 7 mm breit, am rand nicht umgerollt, +/ glatt

 Phalaris canariensis L.
(Echtes Glanzgras)

Photo und copyright Michael Hassler

VI - VII, Ruderalstellen
                Botanischer Garten Karlsruhe (Michael Hassler 13.8.2008)

Synonyme:
Kanariengras
Phalaris avicularis Salisb.;  Phalaris ovata Moench

English name:
Annual Canarygrass

Nom francais:
Alpiste des Canaries

Nome iatliano:
Scagliola comune

Verbreitung in Deutschland:
Seltener Neophyt. Die Pflanze wird mit Vogelfutter eingeschleppt. 

Gefährdung in Deutschland:
Nicht anwendbar

Weltweite Verbreitung:
Madeira, Canary Isl., 
Turkey, Arabia, Cyprus, Egypt, European Turkey, Israel, Caucasus / Transcaucasus, Siberia, Russian Far East, 

Eingebürgert in:
*Austria, *Germany, *Switzerland, 
*Portugal, *Spain, *Baleares, *France, *Corsica, *Italy, *Sardinia, *Sicily, *former Yugoslavia, *Albania, *Greece, *?Crete, *Azores, *Hawaii (*Oahu, *Maui, *Hawaii Isl.), *New Zealand, *Chatham Isl., *Bulgaria,  *former Czechoslovakia, *Hungary, *Romania, *European Russia, *Ukraine, *Crimea, *European Russia, *China, *Australia, *Tasmania, *Tierra del Fuego, trop. Afr., Algeria, *New Guinea (alpine), *India, *Jamaica, *Peru, *Transvaal, *Oranje Free State, *Cape, *Central America, *Ecuador, *Lord Howe Isl., *Argentina, *Bolivia, *Cuba, *Brazil, *Caribbean, *Chile, *Costa Rica, *Mexico, *Uruguay, *Alaska, *USA, *Canada

Pflanze 20 - 50 cm groß
Oberste Blattscheide aufgeblasen, den Blütenstand umgebend

Photo und copyright Michael Hassler

Ährenrispe eiförmig oder länglich, 2 - 5 cm lang, 
äußere Hüllspelzen geflügelt, weiß mit grünen Streifen

Photo und copyright Michael Hassler

Antheren 3 - 4 mm lang

Photo und copyright Ali Atahan

Hüllspelzen mit breit geflügelten membranösem Rand, gezähnt, aber nicht dornig

Photo und copyright Ali Atahan

Deckspelzen der fertilen Blüten (fertile Lemma) 5 - 6 mm lang, behaart, Deckspelzen der sterilen Blüten (sterile Lemma) 3 - 4 mm lang, spitz, mindestens 1/2 so lang wie die fertile

Photo und copyright Ali Atahan

Blätter 20 cm lang, bis 10 mm breit, spitz, oberseits etwas rau,
Blatthäutchen 3 - 8 mm lang, häutig

 Phalaris brachystachys Link
(Kurzähriges Glanzgras)

VI - VII, Ruderalstellen, Äcker
                Botanischer Garten München (27.05.2017)

Synonyme:
Phalaris canariensis ssp. brachystachys (Link) Posp.; Phalaris canariensis var. brachystachys (Link) Fedtsch.; Phalaris nitida C.Presl; Phalaris quadrivalvis Lag.; Phalaris vivipara Paolucci

English name:
Shortspike Canarygrass

Verbreitung in Deutschland:
Unbeständig eingebürgerter Neophyt (nach Floraweb)

Gefährdung in Deutschland:
Nicht anwendbar

Weltweite Verbreitung:
Portugal, Spain, Baleares, France, Corsica, Sardinia, Sicily, Italy, former Yugoslavia, Albania, Greece, E-Aegaean Isl., 
Azores, Madeira, Canary Isl., Algeria, Libya, Morocco, Tunisia, 
Transcaucasus, NC-Sahara, Turkey, Cyprus, European Turkey, Iran, Iraq, Israel, Jordania, Lebanon, Syria, 

Eingebürgert in:
*Germany,
*Denmark, *United Kingdom
*Pakistan, *USA

Abgrenzung zu Phalaris canariensis: "Weed Risk Assessment for Phalaris brachystachys"

Pflanze 20 - 50 cm groß
Oberste Blattscheide aufgeblasen, den Blütenstand umgebend

Ährenrispe eiförmig oder länglich, 2 - 5 cm lang
äußere Hüllspelzen geflügelt, weiß mit grünen Streifen

Photo und copyright Ali Atahan

Antheren 3 - 4 mm lang

Photo und copyright Ali Atahan

Hüllspelzen mit breit geflügelten membranösem Rand, gezähnt, aber nicht dornig

Photo und copyright Ali Atahan

Deckspelzen der fertilen Blüten (fertile Lemma) 5 - 6 mm lang, behaart, Deckspelzen der sterilen Blüten (sterile Lemma) kleiner 1 mm, höchstens 1/5 so lang wie die fertile

Photo und copyright Ali Atahan

Blätter 20 cm lang, bis 10 mm breit, spitz, oberseits etwas rau,
Blatthäutchen 3 - 8 mm lang, häutig