Japanische Rot- Kiefer 
(Pinus densiflora Siebold & Zucc.)

IV - V, Garten und Parkbaum
            Botanischer Garten Ulm, cult. (25.04.2009)

Synonyme:
Pinus scopifera Miq.

English name:
Japanese Red Pine

Verbreitung in Deutschland:
Selten gepflanztes Ziergehölz

Gefährdung in Deutschland:
Nicht anwendbar

Weltweite Verbreitung:
Russia, China, N- Korea, S- Korea, Japan

Etymologie:
- Pinus: lateinischer Name für Kiefer
- densiflora: dichtbütig

Bis 20 m hoher Baum

Pflanzen einhäusig getrenntgeschlechtlich
Männliche Blüten grün, Maitrieb und junger Zapfen (Ende April)

Zweige zuerst grün bereift, später orange

Nadelscheiden 1,5 cm, bleibend, oft in 2 fadenförmige Zipfel aufgelöst

Reife Zapfen 4 - 7 cm lang

Knospen spitz, rotbraun, etwas harzig, 
Spitzen der Schuppen oft frei und zurückgerollt

Nadeln zu 2, hellgrün, 6 - 10 cm lang, ca. 1 mm breit, 
an den Zweigenden schopfig gehäuft, flexibel

 Borke der jungen Bäume rotbraun (Name!)
alte Borke grau

Amerikanische Rot- Kiefer 
(Pinus resinosa Aiton)

Photo und copyright Michael Hassler

IV - V, Garten und Parkbaum
             Botanischer Garten Ulm, cult. (25.04.2009)

Synonyme:
Pinus rubra F.Michx.

English name:
American Red Pine

Verbreitung in Deutschland:
Selten gepflanztes Ziergehölz

Gefährdung in Deutschland:
Nicht anwendbar

Weltweite Verbreitung:
Canada,
USA (Vermont, New York, Minnesota, Maine)

Etymologie:
- Pinus: lateinischer Name für Kiefer
- resinosa: harzig

Bis 35 m hoher Baum

Pflanze einhäusig getrenntgeschlechtlich
Männliche Blüten rotviolett

Reife Zapfen 3 - 6 cm lang

Zweige nicht grün bereift, orangerot

Nadeln an den Zweigenden schopfig gehäuft
flexibel, ca. 1 mm breit

Nadeln zu 2, dunkelgrün,  10 - 17 cm lang

 Borke im oberen Bereich rotbraun (Name!), unten grau

Photo und copyright Michael Hassler